淡々の例文や意味・使い方に関するQ&A
「淡々」を含む文の意味
Q:
淡々としながらも静かな熱を帯びていく とはどういう意味ですか?
A:
sorry for that.
易しい日本語で訳してみますね。
失った過去手繰り寄せるように語る
↓
過去の話をする
その口調は
↓
その話し方は(喋り方は)
淡々としながらも
↓
あまり感情がこもってないながらも
静かな熱を帯びていく
↓
だんだんと力強くなっていく
だいたいの意味は合っていると思います。
hope this helps!
易しい日本語で訳してみますね。
失った過去手繰り寄せるように語る
↓
過去の話をする
その口調は
↓
その話し方は(喋り方は)
淡々としながらも
↓
あまり感情がこもってないながらも
静かな熱を帯びていく
↓
だんだんと力強くなっていく
だいたいの意味は合っていると思います。
hope this helps!
Q:
淡々 とはどういう意味ですか?
A:
Trạng thái tiến bộ một cách bình tĩnh、
ゆっくり
Trạng thái tiến bộ một cách bình tĩnh、
ゆっくり
「淡々」の使い方・例文
Q:
淡々と を使った例文を教えて下さい。
A:
淡々と物事をこなす
淡々と仕事をする
淡々と仕事をする
Q:
淡々 を使った例文を教えて下さい。
A:
@197Osamu そうなんですか。ありがとうございます!
Q:
淡々 を使った例文を教えて下さい。
A:
淡々と仕事をこなす。
淡々と仕事をこなす。
Q:
淡々と を使った例文を教えて下さい。
A:
彼の謝罪文の読み方は淡々としていて気持ちがこもっていなかった。
毎日同じ仕事を淡々とこなしている。
作業を淡々と進める
毎日同じ仕事を淡々とこなしている。
作業を淡々と進める
Q:
淡々とした を使った例文を教えて下さい。
A:
淡々とした口調で語った。
「淡々」の類語とその違い
Q:
淡々 と 坦々 はどう違いますか?
A:
淡々は目に見えないもの、人の感情や仕草があっさり(simple)していることを言います。
坦々は物理的なイメージで、土地や道路が平らであっさり(simple)していることを言います。
妻はいつも私に淡々と話をする。
My wife always told me in a bland tone.
坦々とした道を歩く
I walk a smooth road
坦々は物理的なイメージで、土地や道路が平らであっさり(simple)していることを言います。
妻はいつも私に淡々と話をする。
My wife always told me in a bland tone.
坦々とした道を歩く
I walk a smooth road
「淡々」についての他の質問
Q:
淡々とした口調で淡い嬉しさのこと話しよう。 この表現は自然ですか?
A:
dont understand
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
淡々
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。
新着質問
- 載せる を使った例文を教えて下さい。
- Que significa en español? とはどういう意味ですか?
- まえからうすうす思ってたけど... とはどういう意味ですか?
- うまくやれば、ひょっとするとひょっとするかもしれませんよ とはどういう意味ですか?
- 「じゃ、その日はセフレ交換ってことで」――京太郎は大学の友人に、姉のように慕っている由紀のことを自分のセフレだと嘘をついてしまう…!見栄を張ってついた嘘に罪悪感を覚えながらも、由紀の無防備で艶や...
話題の質問
- きかんの とはどういう意味ですか?
- Is this phrase correct? 僕らがある種の魔法は反魔法の毒素の存在が影響がないを知っても...
- (海崎)俺の反抗が こんなところで… He said this after two co-workers just gave him a bunch of compliments for ...
- ドライだね と 冷たいだね はどう違いますか?
- 自分は生活リズムを崩したので、髪が油ぽっくなりやすいです。修正お願いします🤲、修正の理由も教えてください。 髪が油ぽっくなりやすいって日本語でどう言いますのかわからなくて、何の単語と表現があり...
オススメの質問