渋るの例文や意味・使い方に関するQ&A
「渋る」の使い方・例文
Q:
渋る を使った例文を教えて下さい。
A:
何度デートに誘っても彼女は返事を渋るので、僕はもう諦めた。
家賃の支払いを渋っていたら、家を追い出された。
何度デートに誘っても彼女は返事を渋るので、僕はもう諦めた。
家賃の支払いを渋っていたら、家を追い出された。
Q:
渋る を使った例文を教えて下さい。
A:
あの人は お金持ちなのに、いざという時に お金を 出し渋る。
Q:
渋る を使った例文を教えて下さい。
A:
お金を出し渋る
okane wo dasisiburu
(begrudge money)
okane wo dasisiburu
(begrudge money)
「渋る」の類語とその違い
Q:
渋る と 躊躇う はどう違いますか?
A:
渋る>なにかをやりたがらないという意味です
ex)交通費を出し渋る
ためらう>なにかを開始できずにいる状態です
ex)バンジージャンプを躊躇う
ex)スープの材料を聞いて食べるのを躊躇う
ex)交通費を出し渋る
ためらう>なにかを開始できずにいる状態です
ex)バンジージャンプを躊躇う
ex)スープの材料を聞いて食べるのを躊躇う
Q:
渋る と ためらう はどう違いますか?
A:
渋るはやりたくないことをしなくてもいいように拒否しようとすることです。
ためらうはそのことをしてもいいのかわからなくてできないでいることです。
他にも意味はあると思いますが一番使いそうな意味として。
ためらうはそのことをしてもいいのかわからなくてできないでいることです。
他にも意味はあると思いますが一番使いそうな意味として。
Q:
渋る(しばる) と 滞る(とどこおる) はどう違いますか?
A:
쉽게 말하면..,
渋る(しぶる)는 싫어하는 것
滞る(とどこおる)는 정체하는 것
...입니다.
그런데 渋る는 しばる가 아니라 しぶる라고 읽습니다.
借金の返済が滞る。
家賃の支払いが滞る。
出頭を渋る。
融資を渋る。
(추가)
渋滞する를 단순히 바꿔 말하려면 混む(こむ) 또는 込む(こむ)로 바꿔 말할 수가 있습니다.
道が渋滞する = 道が混む / 道が込む
↓
渋る(しぶる)는 싫어하는 것
滞る(とどこおる)는 정체하는 것
...입니다.
그런데 渋る는 しばる가 아니라 しぶる라고 읽습니다.
借金の返済が滞る。
家賃の支払いが滞る。
出頭を渋る。
融資を渋る。
(추가)
渋滞する를 단순히 바꿔 말하려면 混む(こむ) 또는 込む(こむ)로 바꿔 말할 수가 있습니다.
道が渋滞する = 道が混む / 道が込む
↓
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
渋る
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- 喋る と 話す はどう違いますか?
- [バレすんだろ]はどういう意味ですか? とはどういう意味ですか?
- そのくらいで出んだ とはどういう意味ですか?
- (夜まで)粘る とはどういう意味ですか?
- いけるかは別として と いけるかどうかは別として はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- 日本の迷信について、質問があるんですが、 どうして: -霊柩車を見たと時に親指を隠さないと行けませんか。 -朝🕷️を殺すのはだめですか。 -雷が鳴っている時はへそを隠さないと行けませんか。
- どんなご飯は一番におにぎりを作りますか is this right if I want to ask "what kind of rice is best for making onigiri?"
- [やめれるわけなくね?]は「やめれるわけなくないでしょう?」ですか?[~わけなくね?]はどういう意味ですか? とはどういう意味ですか?
- 同じころに横綱の若乃花だった花田虎上さんは「ライバルで友達の曙さんが亡くなってショックを受けています。年を取ったらハワイで会おうと話していたのに、それができません。とても寂しいです」とブログに書...
- こんにちは、どうか「なんか、妙にクネクネしているしねえ。」の「しねえ」を説明してください🙏
話題の質問
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- gyatt とはどういう意味ですか?
- que signifie « babá ovo de gringo » ? (desolée si cela est une injure » とはどういう意味ですか?
- May I turn on the air conditioner? と Could I turn on the air conditioner? はどう違いますか?