無料の例文や意味・使い方に関するQ&A

「無料」を含む文の意味

Q: 無料体験版 とはどういう意味ですか?
A: free trial version
Q: 無料サンプル とはどういう意味ですか?
A: A free sample
Q: 無料 とはどういう意味ですか?
A: free of charge
Q: 無料 とはどういう意味ですか?
A: 無料=免費。

「無料」の使い方・例文

Q: ただ =無料? を使った例文を教えて下さい。
A: ・これはただです。
・ただにしておきます。
・ただではすまない。
・ただほど怖いものはない。
・ただ飯
Q: 無料 を使った例文を教えて下さい。
A: 那家卡拉OK是“無料”(=免费)
あそこのカラオケ無料だよ!

米饭添加免费
ご飯のおかわりは無料です(可以改"無料"→"自由")

我收到了免费的票
無料チケット貰った!
免费的票=無料のチケット=無料チケット (の 可以被省略)
Q: 無料 を使った例文を教えて下さい。
A: 一つ買うと、一つ無料でもらえる
buy one, get one free
Q: 無料 を使った例文を教えて下さい。
A: 一万円以上の注文は送料無料です。
Shipping fee is free for orders over 10,000 yen.

無料wifiが使える場所を教えてください。
Could you tell me where I can use free wifi?

「無料」の類語とその違い

Q: 無料 と ただ はどう違いますか?
A: 無料とただは同じ意味です
無料の方がフォーマル、ただの方がカジュアルなイメージがあります

送料無料
ただ飯
Q: ただ と 無料 はどう違いますか?
A: 同じ意味ですが、(ただ)は(無料)に比べると、カジュアルな言い回しです。公(おおやけ)に使う場合は 無料を用いることが多いかな?
Q: 無料の漫画を読める場所はどこ? と 無料の漫画の読める場所はどこ? はどう違いますか?
A: 同じですが、無料の漫画を読める場所の方が自然です
Q: 無料 と ただ はどう違いますか?
A: 両方意味は同じです。

タダの方がカジュアルです。

あとタダはカタカナで表記されることが多いと思います。
Q: 無料 と ただ はどう違いますか?
A: 意味は全く同じです。
These words are the same meaning.
無料=formal
タダ=casual

「無料」を翻訳

Q: 無料受電所、って表現合ってますか?

スマホのゲームとかで、動画の広告見たりイベントに参加したら、プレーできるハートやダイヤをもらえますが... そのイベントページのフレーズが「無料充電所」とか「無料でハートを充電しますか?」も合ってますか?

普通は「無料ハートをゲットする」みたいなフレーズを使うんだと思いますが、教えて下さい!😖😖🙏 は 日本語 で何と言いますか?
A: 無料受電所
無料充電所
は一度も聞いたことがありません。

充電という表現はスマホやパソコンのバッテリーをチャージしたり、仕事で疲れた人がリラックスするという意味がありますが、この場合、充電という表現はあまり適切ではないと思います。

よく詫び石という表現を聞きます。
メンテナンスなどで一時的にゲームができなくなった後に、運営が全員に無料で石(ダイヤやハートなどゲーム内アイテムのこと)をプレゼントするわけです。これはこの状況とは違いますが…。

単に
無料でXX(ゲーム内のアイテムの名前)をゲットしますか?」
とか
「広告を見る」
とか
「広告をみてXXをゲットする」
とだけ書かれているような気がします。
Q: 無料 は 日本語 で何と言いますか?
A: you want to say "free", it's same.

English) Free
中国語) 無料
日本語) 無料
Q: The club is free for women.



(i.e. no cost 無料) は 日本語 で何と言いますか?
A: クラブは女性無料です。
Q: 無料 は 日本語 で何と言いますか?
A: 無料 むりょう

中国語ではどう発音するの?

「無料」についての他の質問

Q: 無料ほど結局高くつくものはない この表現は自然ですか?
A: 「ただより高い物はない」が、日本語では決まった表現です。
中国語でも同じようなことが言われてるんですね。
Q: There's a typo in the text in the picture, isn't there?
A: No. とこ is a common abbrreviation of ところ。 
Q: Free of charge. Which one do you use in daily life? ただ or 無料?
A: どちらも使う。
無料」は文語、「ただ」は口語
A:この店はビール1杯が無料だって!
B:まじかよ。ただ?
A:ああ。ただだってよ。
Q: 無料で誰かが私にハナフダの遊び方を教えてもらえますか?
A: hello https://youtu.be/z2jMBawcYvs
Q: 無料案內所は何ですか
A: 免費查詢店 但其實是帶你去色情場所消遣,從中收取中介費的店

関連する単語やフレーズの意味・使い方

無料

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問