無礼の例文や意味・使い方に関するQ&A

「無礼」を含む文の意味

Q:無礼があったら何卒ご容赦を頂きたい。」 とはどういう意味ですか?
A: It's how we say in business conversations
Literally translated: please excuse us if we are rude
Q:無礼討ち」 とはどういう意味ですか?
A: Kind of 切り捨て御免.
In old times, samurai was supposed to be able to kill commoners when they acted rudely to him(samurai).

https://en.wikipedia.org/wiki/Kiri-sute_gomen
Q: 此度はご無礼! 神器"環蛇の鏡"謹んで。。。 とはどういう意味ですか?
A: this time I'm sorry for my rude behavior.
this sacred treasure "mirror of ring snake", I respectfully・・・・
Q: 無礼ともとられかねない言い方だ。
とはどういう意味ですか?
A: とられかねない
It can/could be taken/understood by the person/listener

無礼ともとられかねない言い方だ。
It is the way of saying it which is the listener may feel "it's rude to me". (The listener probably felt "rude".)

Because:
「それは、その……間違いないのですか? 本当に?」
is not only just a question but also can be a sentence that means "I doubt it" or "I doubt you".

「無礼」の使い方・例文

Q: 無礼 を使った例文を教えて下さい。
A: あなたのしたことは痴漢と同じで、彼女に無礼です。=> Ang ginawa mo ay kapareho ng molester, at bastos mo sa kanya.

無礼: bastos
Q: 無礼 を使った例文を教えて下さい。
A: 「面接に遅れてしまったご無礼をお許しください」We usually add'ご'when we did something rude to somebody. On the other hand,「無礼なことを言うな」This is somebody's word when we said something rude and made him angry.
Q: "無礼の極み" を使った例文を教えて下さい。
A: 韓国のチョン・ホンウォン首相は、「大韓民国元首に対する無礼の極みともいえる発言で、我慢の限界を感じる非常に遺憾なこと」と批判した。

「無礼」の類語とその違い

Q: 無礼 と 失礼 はどう違いますか?
A: ありがとうございます!!
Q: 無礼 と 失礼 はどう違いますか?
A: Almost the same. 失礼 is a little more commonly used than 無礼, which sounds a little worse than 失礼。
Q: 無礼 と 失礼 はどう違いますか?
A: I think there's no difference between them.
But we usually use 失礼 when we want to express "rudeness".

「無礼」についての他の質問

Q: 無礼をお許しくださいの発音を音声で教えてください。
A: QAの全文をご確認ください
Q: 無礼の日本語ことを言えば、ごめんなさい。 Sorry if I said something rude この表現は自然ですか?
A: もし、私が言ったことが失礼にあたるようでしたら、すみません。
Q:無礼に」と「無礼にも」とは同じ意味でしょうか。
お願いいたします。
A:無礼にも」は、「無礼に」に強調の係助詞「も」がつけた形です。
無礼に」は述語(動詞)を修飾しますが、「無礼にも」は接続語のように、文全体を修飾します。
たとえば、次のような使い分けをします。
彼は無礼に食べた。=彼の食べ方が無礼だ(もっとよい食べ方をするべきだ)
彼は無礼にも食べた。=彼が食べた行為自体が無礼だ(食べるべきではない)

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

無礼

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問