独身の例文や意味・使い方に関するQ&A

「独身」を含む文の意味

Q: 独身 とはどういう意味ですか?
A: single, unmarried.
Q: 独身を通す とはどういう意味ですか?
A: 男性に限らないですー
Q: 独身主義者 とはどういう意味ですか?
A: 簡単に言うと「結婚をする気がない人」です。
Q: "独身のうちに沢山三昧しときたい"の"三昧しときたい"はどういう意味ですか?

"しておきたい"と同じですか?
とはどういう意味ですか?
A: "三昧しときたい" だけでは不完全なので、「贅沢三昧」「旅行三昧」など、具体的な名詞を付けないと不自然です。
Q: 独身を貫く とはどういう意味ですか?
A: (意思をもって)独身でいつづける/結婚をしない

「独身」の使い方・例文

Q: 独身 を使った例文を教えて下さい。
A: 独身生活が長かったが、晴れて結婚することになった。
Q: 独身の を使った例文を教えて下さい。
A: 気が強いことが、独身の女性の特徴だ。
結婚するよりも独身の方が自由だと思う。
独身の男性の多くは、結婚したいと思っている。

「独身」の類語とその違い

Q: 独身です と 独身でいる はどう違いますか?
A: 我现在单身。
私は独身です。

我决定一直单身。
私はずっと独身のつもりです。
私は結婚しないことにしています。
私は結婚しないことに決めています。
私は独身主義です。

他之所以一直单身是他忘不了初恋。
彼がずっと独身でいるのは、初恋の人が忘れられないためだ。
Q: 独身 と 一人暮らし はどう違いますか?
A: @1397340239 さん
独身は、結婚していない人という以上の意味はありません。
結婚したくない人、結婚したくてもできない人、まだ結婚を考える年齢ではない人、すべてが含まれます。
Q: 独身の女性と出会った と 独身の女性に出たった はどう違いますか?
A: 「出たった」という日本語はありません。
Q: 独身ぶっている と 独身のふりをしている はどう違いますか?
A: it is the same meaning. But 独身ぶっている has little negative feeling(little insulting)

独身のふりをしている is just as Acting like single. Better to use this word.
Q: 独身です と 単身です はどう違いますか?
A: 独身:沒有配偶或是男女朋友
単身:一個人住、一個人去某個地方的時候用這個詞。加上還有獨身的意思。

「独身」を翻訳

Q: 独身生活にけりを付る。
結束單身生活。 は 日本語 で何と言いますか?
A: 独身生活が終わる
Q: 独身生活 は 日本語 で何と言いますか?
A: 結婚しないで暮らす、と言う意味なら、そのままで通じると思います。
Q: 独身主义 は 日本語 で何と言いますか?
A: 独身主義
どくしんしゅぎ
Q: what is the most important thing that you leaned during your single life? I came up with 独身生活の間中には一番の大切なことならってきたのは何でしたか? は 日本語 で何と言いますか?
A: 独身のときに学んだことで一番大切なことは何でしたか?

during your single life は、「独身のときに」でよいです。
learnは、「ならった」よりも「学んだ/知った」のほうがよいです。

「独身」についての他の質問

Q: 独身という言葉についてちょっと聞きたいことがあって、前学んだ独身の意味は結婚していない人、また一人で恋人がいない人ですが、最近あるテストの内容を見るともなくこんなのを見ました。3と4の選択肢はほぼ一緒です。答え3ですが、日本人の皆さんどちらが自然だと思いますか?
A: 独身というのはやはり結婚してない人の意味だと思います。恋人がいない意味では無いと思います。ひとりもの=独身者という意味で使います。
Q: 独身になってもう二年も経ったけど
いまだも独身
このままずっと独身なの(¯―¯٥) この表現は自然ですか?
A: 独身になってもう二年も経ったけど
いまだ「に」独身
このままずっと独身なの「かな」(¯―¯٥)
Q: 独身の生活って苦しいことですね。誰もいなくて、抱きたくて特に苦しいです。 この表現は自然ですか?
A: 独身生活は辛いです。
特に辛いのは、誰かに構って欲しい時に1人でいることです。

hug means physical intimacy?
Q: 独身の意味は 恋人がいません? 結婚していません?
A: 夫がいません or 妻がいません is correct understanding.
結婚していません is uncertain understanding because the demise of marriage is divorce, but there are cases when a person becomes the single without divorce. It is the case that his wife died, or her husband died.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

独身

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問