現場の例文や意味・使い方に関するQ&A

「現場」を含む文の意味

Q: 現場にすっとんで行って謝り

「すっとん」 とはどういう意味ですか?
A: 切るところが少し違います。
「すっとん」ではなく「すっとんで(すっ飛んで)」だと思います。意味は「大急ぎで」という意味です。
Q: 現場で役立つ微生物 とはどういう意味ですか?
A: だいたいその解釈で間違いないと思います。おそらく「学校で学ぶような知識ばかりでなく、より日常や研究の場で役に立つ」ということを強調しているのでしょう。 Can you read it's japanese sentence?
Q:現場は、中央分離帯のない片側1車線の対面通行の区間で、警察が事故の詳しい状況を調べています。」の「片側1車線」と「対面通行」 とはどういう意味ですか?
A: 「対面通行」は、道路に中央分離帯がなく、白線などで区切られているだけであることを示します。
「片側1車線」は、車線が行きと帰りの1本ずつしかないことを表します。
Q: 現場に出る とはどういう意味ですか?
A: To stand on the front line in the venue instead of sitting in a chair at a back office.
Q: 現場関係 とはどういう意味ですか?
A: the building industry

「現場」の使い方・例文

Q: 現場検証 を使った例文を教えて下さい。
A:
現場検証」is an unnatural event.
It is done by only police.

For example:
警察が現場検証をしている。
殺人事件の現場検証が終わった。
Q: 現場 を使った例文を教えて下さい。
A: QAの全文をご確認ください
Q: 現場 を使った例文を教えて下さい。
A: 現場 это место происшествия

事件は会議室で起きているんじゃない、現場で起きてるんだ
Известная цитата из сериала 踊る大捜査線
(Инцидент происходит не в переговорной, а на самом месте происшествия.)
Ещё есть фразы такие как 事故現場、工事現場現場監督
Q: 現場で、安全がなかったら、どうなりますか。          答えは:現場で、安全がなかったら、けがをします。    ほかの答えがありますか。教えてお願いします。 を使った例文を教えて下さい。
A: どうも ありがとう ございます。

「現場」の類語とその違い

Q: 現場(げんば) と 現場(げんじょう) はどう違いますか?
A:
「げんじょう」は、警察が使う、用語です。主に無線連絡で使う言葉のようです。

いわゆる現在進行形、つまり事件が起きたばっかりだったり、捜査中の現場は「げんじょう」といいます。しかし、事件が解決して過去のものとなった事件の現場なら「げんじょう」ではなく「げんば」となるのです。
(ラジオライフ.comより)

「けんば」は、いろんな場面で、よく使います。主に事務作業以外の仕事をする場所のことです。

「今日の現場(げんば)は、大変だったよ。」
Q: 現場(げんば と 現地 と 現場(げんじょう はどう違いますか?
A: 現地は、今ここにいる場所
という感じですかね。!
Q: 現場にあって指揮に当たる と 現場にいて指揮に当たる はどう違いますか?
A: 現場にあって指揮にあたる、という表現は適切ではありません。
あって、という言葉は、ものに対して使う表現です。例えば、彼の家にはゲーム機があってみんなでよく遊ぶ、というように使います。
いて、という言葉は人に対して使います。彼の家に彼女がいて、少し話した。というように使います。
Q: 現場 と 現地 はどう違いますか?
A: 例文のみですが!
① 当日は現地集合、現地解散で!
(待ち合わせ予定などに使います。)

今回の旅行は現地調達でいいんじゃない?(旅行先で必要なものを揃えること)

現地時間はただ今午前8時をむかえました。しかし依然として混乱がみられます。
(報道で現地時間という言葉はよく使われます。)

② 工場の現場では人手が不足している。
事件現場には多数の血痕が今も残されています。
経営陣が現場の意見を聞かないからこんな事になるんだよ‼︎

「現場」を翻訳

Q: 請問「表演現場會有販售票卷嗎?」 は 日本語 で何と言いますか?
A: すみません、コンサート会場にチケット売り場はありますか?
Q: 可以現場唱一段嗎 は 日本語 で何と言いますか?
A: ライブで少し歌うことは出来ますか?

可以=出来る。
嗎=〜ですか?
現場=ライブ
唱=歌う
一段=少しの間

可以〜嗎=出来ますか?で日本語では文の最後に来ます。

「現場」についての他の質問

Q: 現場の手がかりに基づいて、彼は犯人に決まっていると思っています
彼に中心にして、この暴力団はだんだん強くなる
頭がいいし、ハンサムし、彼は女子高生に受けるのは間違いない
年齢に基づいて、部長は最適な人選に相違ない。でも、私は若者のほうがいいと思っています。彼らは無限な可能性がありますから。すこしチャンスをかれらにあげよう
手を組み合わせて、母が元気になるように神に願う
試してみよう、失敗してももともとだ この表現は自然ですか?
A: 現場の手がかりに基づいて、彼は犯人に決まっていると思っています

彼に中心にして、この暴力団はだんだん強くなる

頭がいいし、ハンサムだ*し、彼は女子高生にウ*けるのは間違いない

年齢に基づいて、部長は最適な人選に相違ない。でも、私は若者のほうがいいと思っています。彼らに*は無限な可能性がありますから。すこしチャンスをかれらに与えて*みましょう。

手を組み合わせて、母が元気になるように神に願う

試してみよう、失敗してももともとだ
Q: 現場で約束を守らずに値上げする行為。

「座して値上げする。」って言い方がありますか? この表現は自然ですか?
A: 不当に値上げを行う。
Q: 現場に急いで駆けつける この表現は自然ですか?
Q: "現場"を"げんじょう"として読むこともできますか?
A: げんじょうと読むこともあります。
アリバイ=現場不在証明(げんじょうふざいしょうめい)です。
Q: 現場 手不足 この表現は自然ですか?
A: どの現場でも人手不足になっているらしい

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

現場

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問