生意気の例文や意味・使い方に関するQ&A

「生意気」を含む文の意味

Q:生意気
生意気な子供はどんな子供ですか とはどういう意味ですか?
A: 私は高校生なので、もし小学生に「頭悪いな!」と言われたら何だこいつ!生意気!と思いますね😸
Q: 生意気 とはどういう意味ですか?
A: 1. conceited
2. impertinent
3. saucy; insolent; cocky; brash; pert; sassy
4. impudent; audacious; cheeky
Q: 生意気 とはどういう意味ですか?
A:
impertinent
Q: 生意気 とはどういう意味ですか?
Q: 生意気ばかり言うんじゃないよ とはどういう意味ですか?
A: 何でも知ってるような言い方をするなという意味です。

「生意気」の使い方・例文

Q: 生意気(な) を使った例文を教えて下さい。
A: 先輩に挨拶しないなんて生意気なやつなんだ!

親に口答えするなんて、お前は生意気な子供だな。

Q: 生意気と図々しい を使った例文を教えて下さい。
A: あの人は若いのに偉そうなことを言って生意気だ。
ご飯だけでなく、コーヒーまで飲んでいくなんて図々しい。
Q: 生意気 を使った例文を教えて下さい。
A: QAの全文をご確認ください
Q: 生意気 を使った例文を教えて下さい。
A: 子供のくせにコーヒーを飲むなんて生意気だ(^ ^)

「生意気」の類語とその違い

Q: 生意気 と 高慢 はどう違いますか?
A:

どういたしまして。

こちらをどうぞ。
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E9%AB%98%E6%85%A2/
Q: 生意気 なまいき と 洒落臭い しゃらくさい はどう違いますか?
A: 生意気 means bossy or cheeky.
酒落臭い,too, but 酒落臭い sounds out dated to me.
Q: 生意気 と 自慢 はどう違いますか?
A: 生意気=経験や知識が浅いが、高評価を得ている人に対する嫉妬

自慢=自分や周囲の環境が優れている事を吹聴する事

どちらも良い意味で使いません。
Q: 生意気 と 威張る はどう違いますか?
A: 生意気 is a person who doesn't have enough experience, but try to show his/herself more important person (not only to act big).
威張る means to act big (but he/she may have enough experience or knowledge).
Q: 生意気 と 厚かましい はどう違いますか?
A: 生意気→too smart
厚かましい→too forward
かな。

「生意気」を翻訳

Q:生意気」の発音については、「なま•いき」、あるいは「なまい•き」ですか? は 日本語 で何と言いますか?
A: な・ま・い・き と、音程を変えずに発音します。

「生意気」についての他の質問

Q: 生意気言っちゃって、このこの。
「このこの」是什么意思?
A: もうしょうがないやつだなぁ、と茶化す表現。とてもカジュアルな表現で、友達もしくは年下に使う。
Q: 生意気な学生時代だったね!

ネットで調べてみると、「生意気」と言う表現はよくない意味なんですが、他の言い方はありますでしょうか。 よろしくお願いします。
A: 自分や身内に対していうのであれば問題ない。

「やんちゃ」「今思えば恥ずかしい(これは他人に対して使ってはダメ)」などに置き換えもできる。
Q: なるほど生意気ということなのですね。なんかおもしろそうです。もっと頑張って日本語らしい表現をしかっりと身につけたいと思います。いつもありがとうございます! この表現は自然ですか?
A: なるほど生意気だったということなのですね。なんか面白そうです。(よくわかりません。前後の文脈で何か面白いことがありましたか?)
もっと頑張って日本語らしい表現を
しっかり
見につけたいと思います。いつもありがとうございます!
Q: 生意気な態度子ども この表現は自然ですか?
A: 生意気な態度の子ども
Q: 生意気と小生意気は度合いに差がありますか。
A: 辞書によると「小生意気」は「いかにも生意気なさま。生意気で憎らしいさま。」とありますので、単なる生意気より度合いが大きいという事になります。

【goo辞書】 生意気
自分の年齢や能力を考えず、出すぎた言動をすること。また、そのさま。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

生意気

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問