申の例文や意味・使い方に関するQ&A

「申」を含む文の意味

Q:込みはこちら-> とはどういう意味ですか?
A: You can sign up here->
Q: うます とはどういう意味ですか?
A: 申します、というのは、言います、の丁寧な言い方です。

わたしは◯◯と申します。
(名前を言う時)
Q: ​し​上​げ​る とはどういう意味ですか?
A: 木村さんに招待状を書いて、日曜のディナーにお招きし、直接お礼を申し上げられるようにしてください。

So, what does "お礼を申し上げられる" mean in this sentence ?
Q: 講書 とはどういう意味ですか?
A:講書가 아니고 請書(신청서)가 아니에요?
Q:テレビ とはどういう意味ですか?
A: is an internet slang which means 神 (God). テレビ is “television program” (in this case).

As a whole, ネテレビ is an extremely wonderful TV program.

「申」を翻訳

Q: 请调回家乡工作。 は 日本語 で何と言いますか?
A: @kumacai
帰省先 / 地元 への転勤を申請する
Q: 签证请通过了没有 は 日本語 で何と言いますか?
A: ビザの申請は通りましたか?
Biza no sinsei ha toorimasitaka.
Q: 请表已经交了 は 日本語 で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: 您想要请的福利是哪一个呢 は 日本語 で何と言いますか?
A: お客様が込みを希望されるサービスはどれでしょうか?
Q: 如果要请奖学金的话,该怎么做? は 日本語 で何と言いますか?
A: 奨学金を申請する場合、どうしたら良いですか?

「申」についての他の質問

Q: 込みを丁寧な説明してくださってありがとうございました この表現は自然ですか?
A: × 込みを丁寧な説明してくださってありがとうございました
し込みについてご丁寧に説明してくださってありがとうございました

Q: 请问请日本工作签证的话必须要先考日语等级吗?
A: 那不是必须的条件。没有考也没关系。重要的是你的工作能力。
Q: もうし訳わけありません。ほかのものにお取とり替かえいたします。 この表現は自然ですか?
A: 申し訳ありません。他のものにお取り替えいたします。
Q: もうし訳わけありません。すぐ掃除そうじいたします。
この表現は自然ですか?
A: "すぐに掃除いたします" might sound more natural :)

関連する単語やフレーズの意味・使い方

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問