男子の例文や意味・使い方に関するQ&A

「男子」を含む文の意味

Q: ハイスペック男子 とはどういう意味ですか?
A: 高身長、高学歴、高収入、ハンサム、家庭的、家事万能な独身男性のことです。
Q:男子の目がないんだもの」 とはどういう意味ですか?
A: ここでは文字通りの「目」です。
女の子しかいない学校のように、「(ここには男子がいない=男子の「目」がない)男子に見られることがない」という意味だと思います。
Q: 男子たるものがめそめそと とはどういう意味ですか?
A: It's meaning he is a man however he is crying.
Q: 男子学生でシャワーだけじゃなくて風呂も入る人ってどれくらいおるんやろか。 とはどういう意味ですか?
A: @nasrul_ekky:
It's hard to explain but it sounds like Osaka dialect which means いるんだろうか.

And my correction should be "I wonder how many male students there are who not only take a shower but also a bath.
Q: 男子たるものがめそめそと とはどういう意味ですか?
A: How whiny boy you are...

「男子」の類語とその違い

Q: 男子、女子 と 男、女 はどう違いますか?
A: 男子=소년 男=남자
女子=소녀 女= 여자
この感覚でokです!
Q: 男子 と 男性 はどう違いますか?
A: 男性は すべての男を示します。
男子は 男の子供を示します。
ただし、トイレ(restroom)の場合は男子トイレと呼びます。

女性と女子も同じなのですが、女性アナウンサーを女子アナと呼ぶ場合もあります。ですが男の場合、男子アナではなく男性アナウンサーと呼びます。
Q: 男子 と 青年 はどう違いますか?
A: "男子" is used when the girls are talking about boys: "男子うるさい!" (Something like, "you are noisy boys!")

"青年" has more formal meaning.
"あの青年は素晴らしい" (That boy is great)

Also, "青年" is much elder thab "男子". Around 16-28, we might use "青年".
"男子" can be used from 6.
Q: 男子 と 男性 はどう違いますか?
A: 男子 menino boy
男性 homem man
Q: 男子 と 男 はどう違いますか?
A: 男子 means boys
男 means men

「男子」を翻訳

Q: 男子汉 は 日本語 で何と言いますか?
A: 男、本当の男、男の中の男、漢
Q: 男子が20人 は 日本語 で何と言いますか?
A: だんし が にじゅう にん

男子=だんし
20人=にじゅうにん

男= だん
子 = し
20 = にじゅう
人 = にん
Q: 男子汉大丈夫,谁怕谁? は 日本語 で何と言いますか?
A: ニュアンス的には
「男の中の男がビビってたまるか」
という感じでしょうか。
Q: 男子漢 は 日本語 で何と言いますか?
A: Maybe, say a word "The man".

「男子」についての他の質問

Q:男子高校生の日常」このアニメは本当に面白いので、何回見たか覚えていません!私が初めて見たとき、笑ってベッドの上に横たわり、ベッド全体が揺れていたことを今でも覚えています。 この表現は自然ですか?
A: メールや手紙で書く場合

​‎「男子高校生の日常」は何度見たかった覚えていないくらい、本当に面白いアニメでした。

初めて見たとき、あまりに笑ってベッドにひっくり返ってしまい、ベッドが揺れるほど笑ったことを今でも覚えています。

カジュアルな場合

​‎「男子高校生の日常」は本当に面白いアニメだったよ、
何回見たか思い出せない。
初めて見たときは、ベッドに倒れて笑って、ベッドがめっちゃ揺れたよ!


難しいですね、体が崩れるほど笑った、という意味で組み立てました。

前の方が書いている「笑い転げる」は、よく使われる表現です。

横たわる
は、動作としてゆっくりで静かに体を横たえる意味で、ここに使うのは不自然です。

あなたが病気で、ベッドに入ってからアニメを見るなら、横たわる、でも良いですね。

それから、この話をしている時点で、今でも覚えていることになりますので、会話として使うのであれば、省略したほうが良いと思います。
Q: 男子学生と女子学生の発音を音声で教えてください。
A: だんしがくせい、じょしがくせい
Q: 男子の食事量に合わせている ご飯のカローがやばい 出たら食べるじゃないですか
ここの 出ったら どう言う意味ですか
A: たぶん、カローはカロリーだと思います。

女子の食事量は、男子の食事量に合わせている(男女とも、出てくる食事の量は一緒)

なので、女子にとっては、 すごくカロリー高すぎて、やばい。 だって出たら=用意されたら/テーブルに出てきたら/テーブルに並べられたら、食べちゃうじゃないですか。
Q: 男子学生たち挨拶するとき「おはようございます」と「ありがとうございます」は、よく「...ザス」と短くなって、全然聞き取なかった。一体何を言いましたか?
女子ならこんな言葉が使えますか?
A: おはようございます

おはようござーす

おはざーす

おざーす

ざす

というように、略して言っているのだと思います。女性はあまり使わない方がいいですね😊🌟
Q: えぇ... あの男子が着る服、ハット、バックパックは全部ウサギのアイコンがあります。男ですが、かわいい感じがします。 この表現は自然ですか?
A: あの おとこのひとが 着てる服、ぼうし、リュック全部にウサギの絵(?アイコンとはあまり言いません)がかいてあります。おとこだけど かわいい感じがしますね。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

男子

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問