留意の例文や意味・使い方に関するQ&A

「留意」の使い方・例文

Q: 留意, 留意する を使った例文を教えて下さい。
A: そのパーティーには、各界の著名人が多く来るので、服装に留意する必要がある。
医者は患者に、常に健康に留意するように言っている。
Q: 留意事項 (りゅういじこう) を使った例文を教えて下さい。
A: はい以上が旅行のスケジュールです。あと留意事項として保険証と免許証 は必ず持ってきてください。

「留意」の類語とその違い

Q: 留意 と 配慮 はどう違いますか?
A: 留意:something you should keep in your mind, note, caution, attention
配慮:something you should consider to someone or something, warm treatment, care

明日のスケジュールの変更に留意してください。
Note the change of tomorrow's schedule.
荷物にワインが入っているので配慮をお願いします。
Please handle with care as wine bottles are inside the luggage.

「留意」を翻訳

Q: 請多留意自己的身體
は 日本語 で何と言いますか?
A: お体(からだ)に気をつけてください。
Q: 留意 は 日本語 で何と言いますか?
A: りゅうい
Q: 幫我留意/注意一下他今天的狀況 は 日本語 で何と言いますか?
A:  今日はちょっと彼を注意して見ててね。

「留意」についての他の質問

Q: 留意し、感謝 この表現は自然ですか?
A: You mean, I will keep in mind about it, and I appreciate you...?

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

留意

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問