番の例文や意味・使い方に関するQ&A

「番」を含む文の意味

Q: 3と4は全然読めない 😢 誰か私に助けてお願いします。 とはどういう意味ですか?
A: for your information
[in this case]
予算 (よさん) budget
関係 (かんけい) about 〇〇, relating to 〇〇

導入(どうにゅう) introduction (about machine or speech)
準備(じゅんび) preparation

経済的(けいざいてき) economical
実施(じっし) puting ... in practice, carrying out
Q: 1 とはどういう意味ですか?
A: (It's nostalgic when I look back now, but) Since I didn't have money when I was a student, I would often be treated by my seniors.
Q: 2と3の答えはどんな違いますか? とはどういう意味ですか?
A: 2) 検討するのは「話し手」です。
3) 検討するのは「聞き手」です。

OK: 2. (話し手が)検討した後に、それを(聞き手に)連絡する
NG: 3. (聞き手が)検討した後に、それを(聞き手に)連絡する
  ⇛ 聞き手が検討して、聞き手に連絡するのはおかしい。

また、最初の文で「こちらで(話し手が)」とあるので、自分に対して「ご検討」と謙譲語を使うのはおかしいです。
Q: 1何色が好き? とはどういう意味ですか?
A: What color do you like the best?
Q: でも20はちゃんといるぞ とはどういう意味ですか?
A: But, the number 20 is definitely/apparently there/here.

「番」の使い方・例文

Q: を使った例文を教えて下さい。
A: 今日は、ここ最近で一番暑い。
きょうは、ここさいきんでいちばんあつい。
Q: 5はどう? any ideas? 🤔 を使った例文を教えて下さい。
A: 人生を左右することこそ
Q: 110 を使った例文を教えて下さい。
A: 変態だ!110
Q: and 方 を使った例文を教えて下さい。
A: 松屋町方面にお越しの方は、2出口をご利用ください。

「番」の類語とその違い

Q: (ばん) と 号(ごう) はどう違いますか?
A:」is often used to indicate the order like first or seccond in Englis
While 「号」just indicates normal number
Q: 1いい と 1いいわ はどう違いますか?
A: ・「いいよ」は
普通の言い方です

・「いいわ」は
女性が使う言い方です
「わ 」は女性が語尾に付ける言葉です
特に意味はありません。

「いいわ」の意味は「いいよ」と同じです

・もしyoonji0612さんが男なのに

いい「わ」、と言ったら

不自然です。
笑いが起きます
Q: 号 はどう違いますか?
A: あなたの受付号は5です。
Your reception number is number 5.
日本で救急車を呼ぶための電話号は119です。
The number to call an ambulance in Japan is 119.
私は背の順で並ぶと前から5目です。
I'm fifth from the front in line by height.
彼の成績はクラスで1です。
His grades are number one in his class.

むずかしいですね。どうやってせつめいすればいいか、なやみます。
Q: 第1 と 1 と 1目 はどう違いますか?
A: 「第1」:
1,2,3・・・を書く時(話すときじゃない)、正式な時(選挙せんきょや会議かいぎ)、使うことが多いです。
「1」:
が付いているもの、を言う時、使うことが多いです。
「1目」:
何かの数を数えながら言う時、使うことが多いです。
例)
・車の色を調べる:1目に通った車は赤、2目は白、・・・
・数字を並べます、7,1,3,4,6,8、「7」は1目の数字です。5目の数字は「6」です。
Q: 第1、第2、第3 と 1、2、3 はどう違いますか?
A: It’s hard to explain.
私は[第〇]は名詞以外では使ったことないです。名詞もformalなものについてます。
逆に[〇]は日常的に使います。

第:formal
・第1市役所
・交響曲第9
・第1志望
・安全第一

:casual
・1好きな映画
・3目にあった人
・右から2目のカバンをとってください

「番」を翻訳

Q: 2の質問はどうして「高くても」が間違っていますか。 は 日本語 で何と言いますか?
A: 正解した(数は)、ですので、数は多い少ないです。高い低いは点数です。
Q: 1の「見込み 」と 3の「目途 」の違いはなんですか は 日本語 で何と言いますか?
A: 見込み has several different meanings.
In thi context, it means expect.
Company A's sales are expected to reach 3 million yen.

目途 often used with がつく.
目途がつく means you get a rough idea of what you are doing.
e.g. 仕事の目途がついた。 You get a rough idea of when you can finish your work / how you can complete your work.
Q: 2の問題を手伝ってください。他の問題もチェックしていただけませんか。 は 日本語 で何と言いますか?
A: カバンを開けようとした時、財布を盗まれた
Q: 3は何を書きますか。 は 日本語 で何と言いますか?
A: このカタログをもらってもいいですか?
このカタログをいただいてもいいですか?

いただくis more formal
Q: 110 は 日本語 で何と言いますか?
A: ひゃくとうばん

the telephone number for calling the police.

「番」についての他の質問

Q: 45、答えは「C」どうして「A」は正しくないでしょうか
47、答えは「D」どうして「A」は正しくないでしょうか
A: 45は、「誰も」は常に否定文(「いない」)に接続するからです。「いる」に接続する場合は「誰かが」になります。
47は、主語が「山」なので他動詞の「見る」ではなく自動詞の「見える」を使います。「見る」を使う場合は、見る人が主語になる必要があります。
Q: 16、答えは「やってもらおう」、どうして「やらせてもらおう」は正しくないでしょうか
A: 「やらせてもらおう」は自分が何かをやりたい場合に使います。
部下に仕事をやってもらおう⇒仕事をするのは「部下」
私に仕事をやらせてもらおう⇒仕事をするのは「私」
Q: 2 の 回答、教えてください。
A: Your answer is correct. Since the question says that 最もよいもの the correct answer of the question 2 is #1, however the exact and more natural word of it would be 真裏(まうら).
Q: 7どして1と2がバツですか?
A: 「暮らした」 は△だと思います。

暮らす=長い間過ごす(住む)イメージなので。

友人の家「に」or「へ」 招かれた
Q: 3の例文が間違ったっけ!?
→パソコンをいっさい使わなさそうだ
A: 「使わないそうだ」は人から聞いた話です。伝聞(でんぶん)ですね。

「新聞で読んだんだけど、あの人はパソコンを使わないらしいよ(使わないそうだよ)」
ってことです。実際に見たわけではないのです。


「使わななそうだ」は間違いで、「使わなそうだ」です。
「使わなそうだ」は予想です。

「あの人は老人だし、頭も悪いからパソコンは使わなそうだな」
という予想ですね。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問