真の例文や意味・使い方に関するQ&A

「真」を含む文の意味

Q: の愛は肉体的でもロマンチックでもありません。 の愛とは、今まで、今も、今も、今も、すべてのことを受け入れることです。 最も幸せな人々は必ずしもすべての中で最高のものを持っているわけではありません。 彼らは自分たちが持っているすべてのものを最大限に活用するだけです。 とはどういう意味ですか?
A: True love is neither physical nor romantic. True love is about accepting everything in the past and now. The happiest people don't necessarily have the best of everything. They just make the most out of everything they have.
Q: の生命の饒舌 とはどういう意味ですか?
A: 「饒舌」とは「よく話をすること」「おしゃべりな様子」を意味しています。

彼自身はあまり話をしない人ですが、彼の体つきや働く体の動きが生き生きとして美しく「まるで命そのものがおしゃべりして彼が生きていることを証明しているようだ」と表現しています。
Q: の国際交流とは何かを考えなければならない時期にきている とはどういう意味ですか?
A: the time is coming to consider what the genuine international-comunication is
Q: が夜あいてる日があるなら ご飯か飲みにでもいこうか とはどういう意味ですか?
A: is maybe someone's name. So that means "if has nothing on some nights, let's go out for dinner or drinks."
Q: がお酒好きなら 何かあげるって兄が言ってる とはどういう意味ですか?
A: My old brother says to give "(Japanese first name)" a bottle of alcohol, if he/she like it.

「真」の使い方・例文

Q: を使った例文を教えて下さい。
A: 真似しないで
真実をいう
真面目な人だ
Q: を使った例文を教えて下さい。
A: それは真実です。It is true.
3つの建物の真ん中が私の家です。The center in the three buildings is my house.
Q: 的太谢谢你了 を使った例文を教えて下さい。
A: 本当にありがとう!
Q: Is the kanji for Tamara 多楽? を使った例文を教えて下さい。
A: QAの全文をご確認ください

「真」の類語とその違い

Q: と 本当 はどう違いますか?
A:
どちらも意味は同じですが、本 は大阪(Osaka)の方言(dialect)ですから、フォーマルな場や、日本の東、北の地域では使いません。
Q: と 誠 はどう違いますか?
A: :正しい事、
誠:うそ偽りない心、まごころ
Q: 理 はどう違いますか?
A: =本当
・彼は(しん)のアーティストだ
・彼にジョークを言ったつもりが(ま)に受けてしまったようだ
(まこと)の人
...formel
本当...général

理=vérité
理は理路整然とした大きなものを指します
Parfois la verite nous effraie.
+理
「理」の意味は日本語の「筋」に似ています(理 ressemble à 筋)
https://ja.glosbe.com/ja/fr/%E7%AD%8B
Q: の と 本当の はどう違いますか?
A: I think almost same meaning .

We usually don't use "の" in daily conversation.
You can see it in Manga sometimes .
Ex.)の姿、の意味etc
(I feel little formal.)

We use "本当の" in daily conversation naturally.
Ex.)本当の気持ち、本当の理由etc

「真」を翻訳

Q: really? (的?) は 日本語 で何と言いますか?
A: 本当? 本当ですか? 本当に? etc...
Q: 的吗 は 日本語 で何と言いますか?
A: 本当ですか?
Q: 係忙到想死 (extemely busy) は 日本語 で何と言いますか?
A: @nativec: 死ぬほど極めて忙しい
Q: 樱花的太美了 は 日本語 で何と言いますか?
A: Sakura ga totemo kirei desu.
桜がとても綺麗です。さくらがとてもきれいです。
Q: 的好想和你无语言障碍谈事情啊 は 日本語 で何と言いますか?
A: 本当にあなたと言葉の壁なく語り合いたい。

「真」についての他の質問

Q: の文明、ここは[しんのぶんめい]と読みますか?
A: 「しんのぶんめい」と読みます。
Q: 這些畫的內容的跟我們一模一樣呢
的日語怎麼說?謝謝大家了
A: この本に書いてある事は、まるで私のことみたい。
Q: If I write  直 植 Like this in Japanese exam.
Is this correct?
A: it can be so...
i don't know how you can fix it...
the letters you asked are Simplified Chinese
Q: の友情とはいったい何ですか?
A: 利害関係がなく、社交儀礼の必要性が無くても維持できる友情ではないでしょうか。
Q:的假的”的日语发音是什么?
A: 本当に? マジで?

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問