真夜中の例文や意味・使い方に関するQ&A

「真夜中」を含む文の意味

Q:
"真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた
あの季節が 今 目の前

口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて
まだ忘れず 大事にしていた" とはどういう意味ですか?
A:


https://otokake.com/matome/TyvqwE
Q: 真夜中 とはどういう意味ですか?
A: @Yumi777 ありがとうございます
Q: 真夜中のほんとに小さいエピソードですが、うまい感じにまとまっていますね。 とはどういう意味ですか?
A: Though it is just a trivial episode, It is concise and to the point, isn't it?

「真夜中」の使い方・例文

Q: 真夜中/真昼間 を使った例文を教えて下さい。
A:

真夜中に、目が覚めた。

真昼間から、お酒を飲む。
Q: 真夜中 を使った例文を教えて下さい。
A: @macapy わかりやすいです。教えてくれてありがとうございます。(^^)

「真夜中」の類語とその違い

Q: 真夜中 と 夜中 はどう違いますか?
A: 夜中 :in the night
真夜中:at midnight

真:true, really, genuine
 true night, really night, genuine night ⇒ "mid"night
Q: 真夜中 と 深夜 はどう違いますか?
A: 真夜中も深夜も夜中を強調する言葉です。午前0時前後から3時くらいまでを表すことが多いです。

例 真夜中(深夜)に目を覚ました。

他の言葉と組み合わせる時は深夜を使います。
深夜営業、深夜料金とはいいますが、真夜中営業や真夜中料金とはいいません。

お役に立てれば幸いです。
Q: 真夜中 と 夜中 はどう違いますか?
A: 真夜中:午前0時前後 around midnight
夜中:だいたい 11pm ~ 3am ぐらい
Q: 真夜中 と 夜中 はどう違いますか?
A: 真夜中 0 am

夜中 midnight, all night
Q: 真夜中 と 深夜 はどう違いますか?
A: 真夜中 is midnight around 24:00.
深夜 is late night around 22:00 - 03:00 in my mind.

「真夜中」を翻訳

Q: is "midnight league" spelled "真夜中のリーグ" in japanese? は 日本語 で何と言いますか?
A: mayonaka no riigu
Q: 真夜中 and 夜中 mean the same thing? は 日本語 で何と言いますか?
A: 夜中 is late night and 真夜中 is midnight. They only have small differences but 真夜中 is a little later than 夜中.

「真夜中」についての他の質問

Q: 真夜中に、自分のために、ほかの人をじぶんの道具のように迷惑をかける行為はどれほど自分勝手なことか この表現は自然ですか?
A: 真夜中に、自分勝手な理由で、他人を自分の道具のように使うなんて、どれほど迷惑なことか、考えてほしい。
Q: 真夜中の雨で人々は心の安らぎを感じます。 この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: 真夜中、彼女と話しに明け暮れる


食べに明け暮れる この表現は自然ですか?
A: 明け暮れるとは、
「夜が明け、日が暮れる。月日が過ぎる。一日一日が過ぎ去る。」こと

真夜中」のような短い時間には使えない

(最近は)食べることに明け暮れている ならOK
Q: 真夜中目覚めての僕は空見上げて、でも空星がない。 この表現は自然ですか?
A: 真夜中に目覚めて僕は空を見上げたが、空に星はない。

※助詞「に」「を」がないと不自然です。
Q: how can i say "2am" in japanese? or anything past midnight? I know that 真夜中 means midnight but how do I say "it's past midnight"?

Also, I always hear people use 朝の7時 or 夜の6時. Is 午後 and 午前 commonly used?

A: You can also use am/pm in casual writing. But remember, am/pm is in front of number in Japanese.
For example:
AM2時 (時 is needed if hour only)
AM2:00 (without unit)

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

真夜中

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問