短いの例文や意味・使い方に関するQ&A

「短い」を含む文の意味

Q: 短い丈のヒールの高いブーツ とはなんですか
写真があれば助かります とはどういう意味ですか?
A: これ?じゃないですか?
Q: 短いスカートはさすがに卒業させて とはどういう意味ですか?
A: もう成長したから子供っぽく見える短いスカートは履かせない、という意味です。
Q: 短いんだか、長いんだか。 とはどういう意味ですか?
A: 短いのか、長いのか、よくわからない
という意味です
Q: 短い とはどういう意味ですか?
Q: 短い距離ですませる

「すませる」の意味は何ですか。 とはどういう意味ですか?
A: 済ませる。
予想した量よりも少ない量で同じ結果を得られる場合に使います。
タクシー代は安く済ませる。

「短い」の使い方・例文

Q: 短い を使った例文を教えて下さい。
A: さん例文ありがとうございます!
二番目は「ここには短い紐しかない」というですか?お手数をおかけしました🙇🏻‍♀️
Q: 短い を使った例文を教えて下さい。
A: 「そのロープは短い。」
「このテレビ番組は短い。」
「この話は短いですよ。」
Q: 短い。can it be used to measure height (私が短い?) を使った例文を教えて下さい。
A: You can say 私は背が低い.
Q: 短い を使った例文を教えて下さい。
A: 私は髪が短いです。My hair is short.
週末の連休は期間が短いです。weekend holidays are not long.
火を扱うのに短い棒では危険です。it's dangerous to take the fire with shorter stick.

「短い」の類語とその違い

Q: 短い と 低い はどう違いますか?
A: short / low
Q: 短い と 低い はどう違いますか?
A: I think both words can be translated in "short" in English.
But actually in Japanese, 短い means short but we use it for "duration of time" and "length of something".
ex. a short walk, a short line, a short temper etc.

On the other hand we use the word 低い for describing a height of a person, a building, etc, for something stands or rises from the ground.
ex. a short tree, a short man etc.
Q: 短い と 低い はどう違いますか?
A: 短い short the length
低い low/ small the height
Q: 短いです と 低いです はどう違いますか?
A: 短い=short、低い=low(About human height=short)

彼は背が低いです(He is short)
低いビル(A low building)

彼の足は短いです(His legs are short)
私の髪は短いです(My hair is short)
Q: 短い と 近い はどう違いますか?
A: In the context of distance, they are similar. But basically they are completely different words. 短い means short, 近い means close.

「短い」を翻訳

Q: こういう短い笑い方は何と言いますか?英語で”snort”です。 は 日本語 で何と言いますか?
A: 音を聴くと、たしかにこれは「鼻で笑う、鼻をならして笑う」ですね。これは kelpwich さんが書かれたように「あざけり (derision)」を意味することも多いので、友だちの冗談で笑う場合は、snort とはちがいますが、「くすっと笑う、ふっと笑う(give a quick smile/laugh with a slight sound)」か「ふきだす(burst out laughing)」などを使うかと思います。🙂
Q: How can we say " it's short" for a duration? Is 短い correct for a duration? は 日本語 で何と言いますか?
A: 期間が
6ヶ月は時間だ
3分はすぎる

Yes you can use mijikai for a diration of time
Q: Please help make it natural: でも、その短い間で日本語を一生懸命勉強するたびに、アセスメントがたくさんあったり、単語を覚えたりしなければいけないので、ずいぶん気が抜けることになってしまいました。 は 日本語 で何と言いますか?
A: 参考にしたいので、英語での原文を書いてもらいませんか?
Q: 短い間ありがとう!僕は君たちに会えてとても幸せでした!英語も話せない僕に優しくしてくれてとても嬉しかったです。フランスに戻っても元気でね!また会う日まで😂を英語でなんて言うか教えてくださいお願いします は 日本語 で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: Short story? is 短い話 correct は 日本語 で何と言いますか?
A: Short story is 短編(tanpen) but 短い話 is not wrong. it depends on the situation.

「短い」についての他の質問

Q: Could you transcribe this line of dialogue?
A: 短い間でしたけど、お世話になりました
みじかいあいだでしたけど、おせわになりました

早口でちょっと聞き取りにくいですよね😙
Q: この短い報告書を書くのに3日も掛かった。 この表現は自然ですか?
A: You can omit the 間 so both of 3日間 and 3日 are natural.

> what is the hiragana of 3日?
It should be みっか.
Q: 短い文で言える頼み この表現は自然ですか?
A: I'm sorry I want to just rewrite as "短く表現できる依頼" or "短い表現ができる依頼"
Q: この短いエスカレーターは年取った人のためだろうか。 この表現は自然ですか?
A: お年寄りのためだろうか。
Q: 短い間でしたがとても楽しかったです この表現は自然ですか?
A: i'm sorry that i've mistakenly pushed the button

i meant “very natural(とても自然)”

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

短い

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問