種類の例文や意味・使い方に関するQ&A

「種類」を含む文の意味

Q: 種類別牛乳 とはどういう意味ですか?
A: I think 種類別 and 牛乳 should be separated.
So like:
[Category] Milk

There are some different types of milk for instance "low-fat milk (低脂肪牛乳)".
Q: 種類 とはどういう意味ですか?
A: Kind
Variety
Q: 種類別 (読み方) とはどういう意味ですか?
A: しゅるいべつ
Q: どんな種類のおとなで私になってほしいか? とはどういう意味ですか?
A: What sort of adult do you want me to become?
Q: でも『kind』に種類と優しいという意味があったり、『like』が好き と 似ているって訳せたり、よく分からないよ。
あとスペルミスが多い。 とはどういう意味ですか?
A: But "kind" can mean both "kind(種類)" and "kind(優しい)", and "like" can be translated as both "like(好き)" and "like(似ている)", so I don't understand very well. And I make many spelling mistakes.

「種類」の使い方・例文

Q: 種類 (意味を知る。でも、どうやって使いますか?) explanation in English would help a lot too 😅🙏🏻 を使った例文を教えて下さい。
A: 隣の店で売ってるお酒は10種類あります。
The shop next door sells 10 kinds of alcoholic drinks.
Q: 種類 を使った例文を教えて下さい。
A: いいです。本当にありがとうございます。
Q: 種類 を使った例文を教えて下さい。
A:種類くらい置いてありますか?

これらを種類別に分けておいてください。

Q: 種類 を使った例文を教えて下さい。
A: 同じ種類の動物園
Q: 種類 を使った例文を教えて下さい。
A: 色々な種類のお酒がある。
本は種類によって分けられている。

「種類」の類語とその違い

Q: この3種類の文字=these three kinds of characters、 と これら3種類の文字=these three kinds of characters、 と これらの3種類の文字=these three kinds of characters はどう違いますか?
A: @blink_68
3つとも全く同じぐらい文法的に自然ですよ😃

「これらの3種類の文字」も自然です!
Q: 種類 と 方式 と 様子 と 形式 はどう違いますか?
A: 種類 is the most common word meaning "kind" どんな種類のリンゴを売っていますか? What kind of apple do you sell here?
方式 is more like "method" but 方法 is more often used for this meaning. エンジンの方式は何ですか。What method is used for this engine?
様子 is more like aspect, appearance and commonly used in conversations, too. 彼の様子はどうでしたか? How was he doing? How did he look like?
形式 is kind of like 方式 but it can mean type or format. パスワードファイルが不正な形式です。The password file has an invalid format.
Q: 種類 (野菜の種類) と 品種 (野菜の品種) はどう違いますか?
A: 種類 a kind; a sort
品種 a variety; a species

「野菜の種類」は、トマト、きゅうり、キャベツなど色々な野菜の事です。
「品種」は、例えばいちごにはあまおう、さちのかなど様々な品種があるというように使います。
Q: 種類 と 類 はどう違いますか?
A: 種類は、同じ性質や形態をもつものを区分け組分けする。
類(たぐい)は、同程度のもの、同じ仲間。

・様々な類の本がある
(同じような本が色々あること)
・リンゴとミカンは野菜ではなく果物の種類になる
Q: 種類 と 種 はどう違いますか?
A: いろんな種類。ひまわりの種。

種類 is kind, or sort, 種 is a seed

「種類」を翻訳

Q: there are a lot of types of sushi (using 種類) は 日本語 で何と言いますか?
A: ありがとうございます!
Q: 種類 は 日本語 で何と言いますか?
A: はい、そうです。
種類『しゅるい』
Q: 種類 は 日本語 で何と言いますか?
A: 種類
しゅるい
ㄕㄨㄌㄨㄧ
Q: 有其他種類可以選擇嗎? は 日本語 で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください

「種類」についての他の質問

Q: Can I say この種類の仕事をしているのなら、まず、私は研究グループの他のメンバーに公衆衛生のための統計学の大切さを伝えることに力を入れるだと思います。to mean ”If I were doing this kind of job, first I would focus my effort in conveying the importance of statistics for public health to the rest of my research group."?
A:
>Why not しているのなら instead of していたら?

「私がこの種の仕事をしているのなら」と「私がこの種の仕事をしていたら」の比較ですよね。

すごく難しい判断です。どちらでも意味は通じますし、ほとんど差はないですから…。
やっぱり「私がこの種の仕事をしていたら、~伝えることに力を入れるでしょう。」が自然ですかね。

一見、過去と現在で時制が違うように読めますけどね。

でなかったら、「私がこの仕事をしていたら、~伝えることに力を入れたでしょう」ですかね。
Q: 2種類の表音文字は、それぞれの文字の書き方が同じではありませんが、それらは各文字の発音と読み方が同じです。 = The two types of syllabic-phonetic alphabet are not the same in the way each character is written, but these are the same in the way each character is pronounced and read この表現は自然ですか?
A: × 2種類の表音文字は、各文字の書き方が同じではありませんが、それらは各文字の発音と読み方が同じです。
✓ 2種類の表音文字は、書き方が同じではありませんが、発音は同じです。

Q: 2種類の表音文字は、各文字の書き方が同じじゃありません。 = The two types of syllabic-phonetic alphabet are not the same in the way each character is written この表現は自然ですか?
A: × 2種類の表音文字は、各文字の書き方が同じじゃありません。
✓ 2種類の表音文字は、それぞれ文字の書き方が同じじゃありません。

各〜は2つではあまり使いません
Q: 20種類以上の味を出し続けて、あなたと一緒に、味わい深い旨みに満足されて、楽しみましょう この表現は自然ですか?
A: 20種類以上の味わい深い旨みを、あなたと一緒に楽しみましょう。
Q:種類」をどうやって発音しますか? あなたの声を送って下さい。:)
A: QAの全文をご確認ください

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

種類

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問