素晴らしいの例文や意味・使い方に関するQ&A

「素晴らしい」を含む文の意味

Q: 素晴らしいね とはどういう意味ですか?
A: That's wonderful.

Excellent
Q: 素晴らしいすれとも意味は何ですか

ラジオから聞いって来ました とはどういう意味ですか?
A: スレ友 は、なにかのサイトで話しているスレッドの友達という意味です。省略して スレ友 と言います
Q: слово: "素晴らしい"
Мне просто интересно узнать о переводе различных значений этого слова とはどういう意味ですか?
A: 素晴らしい  хорошо

Но , как дела? не отвечаем 素晴らしい 
отвечаем  とても元気です

totemo genki desu (тотэмо генки десу)
Q: 1)素晴らしい🎶👑 アレックスさんは 日本語の上達が ものすごく早くて いつも驚かされます❗️
2) 楽しい日曜日を お過ごしくださいね。 またね👋😃✨ とはどういう意味ですか?
A: @Alexandra_Afanasieva
1) You are amazing🎶👑 Your Japanese skill is improving rapidly and you always surprise me!
2) Have a wonderful weekend. See you soon👋😃✨
Q: 素晴らしい眺め とはどういう意味ですか?
A: wonderful view
😊🌟

「素晴らしい」の使い方・例文

Q: 素晴らしい を使った例文を教えて下さい。
A: 「今日は素晴らしいお天気だ」(よく晴れているという意味)

「今学期の成績は素晴らしいものだった」
Q: 素晴らしい を使った例文を教えて下さい。
A: 山頂から素晴らしい景色が見えた
Q: 素晴らしい を使った例文を教えて下さい。
A: 彼の人柄は誠実で素晴らしい

みんなの協力でプロジェクトが成功したことが素晴らしい
(みんなの協力から、素晴らしい結果に結びついた。)

そんな行いができるなんて、素晴らしいね。

など 言いました。^ ^
Q: 素晴らしい を使った例文を教えて下さい。
A: 你的日语非常好!
あなたの日本語は素晴らしい

「素晴らしい」の類語とその違い

Q: 素晴らしい世界 と 素晴らしき世界 はどう違いますか?
A:
"素晴らしき" is old or literary
Q: 素晴らしい と 素敵 と お見事 はどう違いますか?
A: 意味は概ね同じだと思います。褒め言葉として使われることが多いです。
しかし、"お見事"は反語として"完全に"という意味になることもあります
例えば:見事失敗する、見事に落第する

素晴らしい=形容詞
素敵=形容動詞
お見事=形容動詞、副詞、名詞
Q: 素晴らしい素晴らしき はどう違いますか?
A:素晴らしき」は、後に必ず名詞が続きます。
素晴らしい」は、名詞を続けても良いし、単独でも使えます。

素晴らしい人生
素晴らしき人生
○彼の人生は素晴らしい
×彼の人生は素晴らしき
Q: 素晴らしい と いい はどう違いますか?
A: 素晴らしい means excellent
いい means good
Q: 素晴らしい提案だと 思うんだけどね→ と 素晴らしい提案だとは 思うんだけどね→ はどう違いますか?
A: A: どうして社長は認めてくれないんだろう? 素晴らしい提案だと思うんだけどね。
B: 僕も素晴らしい提案だとは思うんだけどね。ちょっと金がかかりすぎるんだろう。

「は」のつく方は、それに反する内容が後にくることを予想させます。

「素晴らしい」を翻訳

Q: 일본의 광고가 우수한점은,
연출, 시나리오등의 표현을 다양하게 한다는 점입니다
예를들면~~~~광고 등 한국에서는 좀처럼 보기 힘든 연출과 시나리오입니다. 이같은 다양한 종류의 광고가 있기때문에 세계적으로 일본의 광고가 素晴らしいと평가된다 생각합니다 は 日本語 で何と言いますか?
A: 혹시 여기서 말씀하시는 ‘광고’는 ‘TV광고’ 말인가요?
일본에서는 TV광고인 경우에는 広告가 아니라 コマーシャル라고 하는 게 일반적입니다.
만약 TV광고를 말씀하신다면 지금까지 답변해드린 広告를 コマーシャル로 바꿔 주십시오.
일본에서 広告라고 하면 신문 광고라든가 전철 안에 있는 차내 광고 등 영상이 아닌 것을 주로 가리킵니다.

日本のコマーシャルが優秀な点は、演出、シナリオなどの表現を多様にする点です。
例えば〜〜〜コマーシャルなど、韓国ではなかなか見られない演出とシナリオです。このような多様な種類のコマーシャルがあるので、世界的に日本のコマーシャルが素晴らしいと評価されると思います。
Q:

what are the differences between 素晴らしい and 素敵? can you show me some examples?

は 日本語 で何と言いますか?
A: 素晴らしい
it's close to "wonderful."

素敵
it's close to "nice, lovely."
Q: “Awesome! Thank you!” (is it correct to say “素晴らしい!ありがとう!“) は 日本語 で何と言いますか?
A:素晴らしい!ありがとう!“ is OK.
You can also say “すごい!ありがとう”.

「素晴らしい」についての他の質問

Q: 素晴らしいです!!もう一度聞いたところあっています!とてもたすかりました。ありがとうございました! この表現は自然ですか?
A: 「もう一度聞いたところ」は「聞き直したところ」の方が自然です。
Q: 素晴らしい一週間と なりますように。
この表現は自然ですか?
A: いい言葉ですね!
Q: 素晴らしい1年をありがとうございました。皆さんと出会って嬉しいです。皆さんは私にとても親切でした。私は多くの貴重な思い出を持っています。私はそれらを私と一緒に戻します。皆さん、気をつけて、さようなら!
Thanks for a wonderful year. I'm very happy to have met everyone. You have been so kind to me! I have many precious memories of us, and I will bring them back with me. Take care and goodbye! この表現は自然ですか?
A: @majidaebak
皆さんと「出会って」嬉しいです
→「出会えて」

私は多くの貴重な思い出を持っています。
→この一年で素敵な思い出がたくさんできました。その思い出は持って帰ります。

皆さん、気をつけて、さようなら!
→皆さん、お元気で!さようなら!
Q: 素晴らしい!畷高文化祭のために作った看板は凄く綺麗!明日は僕の初めて文化祭で、楽しみにしてる! この表現は自然ですか?
A: no
僕にとって初めての文化祭 is the best
Q: 素晴らしい考えが閃いた。 この表現は自然ですか?
A: 「ひらめく」 is close to "flash", I think.

●According to the dictionary
”cross one's mind” 心に浮かぶ, 脳裏をよぎる, 頭をよぎる, 思い浮かぶ;思い付く

You could say like these.
素晴らしい考えが浮かんだ。
素晴らしい考えたが脳裏をよぎった。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

素晴らしい

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問