結果の例文や意味・使い方に関するQ&A

「結果」を含む文の意味

Q: 結果的に倒したしおーけーだよね とはどういう意味ですか?
A: As a result, I beat him up so it’s all good, yeah?
Q: こんな結果になるとは、思いもよらなかった。 とはどういう意味ですか?
A: I didn't even expect that it would turn out like this.

This sentence implies what has happened is something that he had never imagined. So you're right.
Q: どういう結果をもたらしたら、成功したことになるんですか。 とはどういう意味ですか?
A: What kind of results should I have to prove that I succeeded?
Q: 結果もたらされた問題を4つ挙げなさい. とはどういう意味ですか?
A: 「もたらす」の受け身が「もたらされた」です。おっしゃる通りです。


結果もたらされた問題」と「結果がもたらされた問題」は意味が違います。

たとえば、Aが起こった(例えば地震が起こった)として

「地震の結果もたらされた問題」
=「地震の結果、もたらされた問題」です(「、」が入ります。)

(が、を使って)
「地震の結果がもたらされた問題」は、意味が通じません。
Q: 「その結果なのか、最近の中国人は名刺交換をほとんどしない。」の”その結果なのか” とはどういう意味ですか?
A: ”その結果”が、原因 (又は理由)で、最近の中国人は名刺交換をほとんどしない、
という意味になります。

しかし、"なのか"と使っているので、「"その結果"が原因かもしれない」というニュアンスも含んでいます。
Maybe, this is because of the result, Chinese....

「結果」の使い方・例文

Q: その結果 を使った例文を教えて下さい。
A: 彼はコートを着ないで外に出た。その結果、風邪をひいた。
He went out without wearing a coat. As a result, he caught a cold.

テスト前日にテレビを見たの。その結果がこれだよ。
I watched tv on the day before the test. And this is what happened. (And this is the result.
Q: 結果 を使った例文を教えて下さい。
A: テストの結果が早く知りたい。
Q:結果的」 を使った例文を教えて下さい。
A: 今日は雨が降ると予想されていたが、結果的には一日中晴れていた。
Q: 結果 を使った例文を教えて下さい。
A: 1.夜もほとんど寝ずに勉強を続けた結果、一流大学に合格することができた。

2.その会社の就職面接の結果は、いつ分かりますか?

3.途中いくつかミスがあったが、結局勝てたんだから結果オーライ(It turned out in the end)だ。
Q: その結果 を使った例文を教えて下さい。
A: (たくさん勉強した)その結果、テストで満点を取った。

「結果」の類語とその違い

Q: 結果 と 成果 はどう違いますか?
A: 結果 is just result. It doesn't matter whether result is good or bad.
成果 is good result.
成果があった。 means there is good result.
Q: 結果 と 決着 はどう違いますか?
A: 決着は闘いの勝ち負けが決まったときや、大きな問題が解決したときに使います。
活用形も違い、動詞でもよく使います。

大統領選挙の決着がつきました。
大統領選挙はトランプで決着しました。
一方、日本がTPPに参加するかどうか、まだ審議の決着がついていません。

結果を使うと、

大統領選挙の結果が出ました。
大統領選挙はトランプという結果でした。
一方、日本がTPPに参加するかどうか、まだ審議の結果が出ていません。


Q: その結果 と そのため はどう違いますか?
A:
「その結果」の「結果」はresultですので、「その」が意味するものは何らかの成果を生み出す行為になります。
「辛いものを食べすぎた。その結果、お腹が痛くなる。」

「そのため」は、もっと一般的な意味での理由を表すものです。
「私は日本へ行きたい。そのため、今お金をためている。」
「私は日本の本を読んでいた。そのため、日本語を理解できる。」

http://yanlin-japanese-study.blogspot.jp/2011/06/blog-post_21.html
Q: 結果 と 成果 はどう違いますか?
A: 成果 is performance or something that is expected to come out as an output of one's effort. On the other hand, whether or not it's expected, whether it's good or bad, whatever consequence is called 結果.

「結果」を翻訳

Q:結果については、_____によりお知らせします。A文書 B電話」という問題ですが、どれが正しいでしょうか。その理由の教えてください。 は 日本語 で何と言いますか?
A: どちらもOKです。
Q: 結果有買到太妃酥糖嗎 は 日本語 で何と言いますか?
A:
(結果的に)太妃酥糖は買えましたか?
Q: 一邊發呆一邊走路,結果跌倒了 は 日本語 で何と言いますか?
A: ぼんやりしながら、歩いていて、その結果、つまずいてひっくり返つた。
Q: 結果我還是開著燈睡著了 は 日本語 で何と言いますか?
A: 結局電気をつけたまま眠ってしまいました。
Q: 結果沒去 は 日本語 で何と言いますか?
A: 結局 行きませんでした
Kekkyoku ikimasendeshita

😊👌🏻

「結果」についての他の質問

Q: Can you help me to correct my article ? Thank you.😊
その結果、一部の国は死刑廃止についての法案を可決して死刑を廃止した。確かに、死刑制度の廃止を現代文明の進みと考えている人はたくさんある。しかし、死刑廃止のせいで、もたらされる問題も無視することができない、死刑が廃止されるべきではないと考えている人もいる。 この表現は自然ですか?
A: 現代文明の進展 のほうがよりよい気がします。
Q: 結果した肺尖カタルや神経衰弱がいけないのではない。また背を焼くような借金などがいけないのではない。

「いけないのではない」はどういう意味ですか?
例を挙げて、文法を説明していいですか?

ありがとうございます
A: その文章の前に「これはちょっといけなかった。」とありますよね。
これは良くない、という意味合いです。
そして続けて
肺尖カタル、神経衰弱、借金が悪いのではない。という意味の事を言っています。
「いけないのはその不吉な塊だ。」
Q: 結果がいいですから、私の語学学習方法は正しいと思います。 この表現は自然ですか?
A: 結果がよかったので、私の語学学習方法は正しいと思います。
Q: その結果、毎年人口が増えます。
その結果、毎年人口が増えています。 この表現は自然ですか?
A: 「その結果、毎年人口が増えています。」 の方が自然です。
簡単に言えば、「~増えています」は過去のことに対して使い、「~増えます」は未来のことに対して使います。

新しい鉄道が開通しました。その結果、毎年人口が増えています。
計画では交通の便が良くなる予定です。その結果、毎年人口が増えます。
Q: 結果を一週間考えた挙句、退学をしないことにした。 この表現は自然ですか?
A:結果」を入れたい場合は、何の結果かを示した方が自然です。
例)「テストの結果から1週間考えた挙句、退学しないことにした。」

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

結果

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問