繁盛の例文や意味・使い方に関するQ&A

「繁盛」の類語とその違い

Q: 繁盛 と 繁昌 はどう違いますか?
A: same.
we have sometimes several ways of kanji writing for one word.


https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E7%B9%81%E7%9B%9B_%28%E3%81%AF%E3%82%93%E3%81%98%E3%82%87%E3%81%86%29/

the correct one is 繁盛, but sometimes 繁昌 is used by some people customarily.
sound and meaning of both kanji compound are same.
Q: 繁盛 と 繁栄 はどう違いますか?
A: 繁盛:
商売繁盛を祈願する。
お店が繁盛する。

繁栄:
国が繁栄する。
子孫繁栄を願う。
Q: 繁盛 と 繁栄 はどう違いますか?
A: 商売が繁盛する。
その一族は長きに渡り繁栄した。
Q: 繁盛する と 繁栄する と 栄える はどう違いますか?
A:繁盛」は商売について使います。
「繁栄」は商売以外について使います。
なお、「栄える」はどちらに対しても使えますが、私の感覚では、商売について使うことは少ないように思います。
Q: 繁盛 と 繁栄 と 栄える はどう違いますか?
A: 繁盛は主に商売について使います。
繁栄は商売以外に対して使います。
栄えるはどちらにも使われますが、繁栄と同じ意味で使われることが多いと思います。

「繁盛」についての他の質問

Q: Please explain the meaning of 繁盛 (hanjou) with an example, please explain in english!!!
A: 繁盛is a state in which something is flourishing, mainly and generally, it's a business. For example;

商売繁盛してまっせ!
It contains a kansai-dialect,(まっせ) but don't care, it doesn't matter here. In short, it means "my business is going well!'

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

繁盛

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問