繊細の例文や意味・使い方に関するQ&A

「繊細」を含む文の意味

Q: 繊細な人 とはどういう意味ですか?
A: 相手が言った普通の言葉にも、必要以上に敏感になって傷つく人です。
Q: 繊細なんだか図太いんだか とはどういう意味ですか?
A:  ↓
(相手の性格が)
繊細なんだか、
図太いんだか、
分からない
 ↓
相手の性格を
繊細だと思っていたら、
図太い行動に出たりして、
どっちなのか分からなくなる

繊細 = sensitive
図太い = bold, insensitive
Q: 繊細で上品な味わいの水信玄餅、朝から並んで甲斐がありました

どういう意味ですか?朝から並んで甲斐って とはどういう意味ですか?
A:
​‎繊細で上品な味わいの水信玄餅、朝から並ん(だ)甲斐がありました

価値があった、
有意義だった、

とか、努力した効果とかの意味があります。

朝から並んで、信玄餅を食べれたので、並んで良かったという事です
Q: 繊細チンピラ とはどういう意味ですか?
A: 「自分に欠けているものを持っている人の、無自覚な発言を、自慢と受け取り怒る人」だそうです。
昨日テレビで見て初めて知りました。

「台北旅行楽しかった!」とTwitterに載せたら、「旅行に行けない人をバカにするな!」と反応が返ってくる……みたいな感じでしょうか?
Q: 繊細 とはどういう意味ですか?
A: @XxElanaxX: delicate

「繊細」の使い方・例文

Q: 繊細 を使った例文を教えて下さい。
A: 彼は繊細な人だ(繊細な心の持ち主だ)。
彼女は繊細な字を書く。
などなど。

「繊細」の類語とその違い

Q: 繊細 と 華奢 はどう違いますか?
A: どちらも「細い」という意味です。しかし「繊細」は心に対しても使います。
「華奢」は「体格」や「ものの丈夫さ」に対して使います。

ex) 繊細な指(細い指)
ex) 彼女は僕が思うよりも繊細で、僕の言葉にひどく傷ついたようだった。(心)
ex) 彼女は華奢な体型だったが健康だった。
ex) この机は華奢なつくりなのですぐに壊れそうだ。

Q: 繊細 と 敏感 はどう違いますか?
A: 繊細な舌を持っていれば、微妙な味の違いを感じ取ることができます。
敏感な舌は刺激に弱いので、すぐに火傷するかもしれません。

繊細」は、良い意味の形容詞として使われることが多い気がします。
一方「敏感」は、良い意味でも悪い意味でも使われます。

ごく小さな刺激を感じるという意味では、同じように使うこともあります。

「繊細」についての他の質問

Q: こんな繊細なトピックをここで持ち出すのは、無神経な行為だと思う この表現は自然ですか?
A: × こんな繊細なトピックをここで持ち出すのは、無神経な行為だと思う
✓ こんなデリケートなトピックをここで持ち出すのは、無神経(な行為)だと思う

Q: 繊細な表現力を学ぶ目的は、美しい日本語を通じて、奥深い日本の歴史時代や物語伝説をより多く学び、深い思考力や判断力を身につけ、自分と周りの人間関係がより円滑化経路になる人生観を送れる様にしたいからです。 この表現は自然ですか?
A: ​‎繊細な表現力を学ぶ目的は、美しい日本語を通じて、奥深い日本の歴史や物語・伝説をより多く学び、深い思考力と判断力を身につけ、自分と周りの人間関係をより円滑とした人生を送れる様にしたいからです。

Notes: 「円滑化経路になる人生観」の意味がよく分かりませんでした。
Q: 繊細な表現力を学ぶ目的は、美しい日本語を通じて、日本人からより多くの奥深い日本の歴史時代物語を学び、深く思考力診断、自分と周りの衆人環境がより理想的な人生観を送れる様にしたいからです。 この表現は自然ですか?
A: 繊細な表現力を学ぶ目的は、美しい日本語を通じて、奥深い日本の歴史や物語をより多く学び、深い思考力や判断力を身につけ、自分と周りの人間関係がより円滑になる人生を送れるようにしたいからです。
Q: 繊細な言語を学ぶ目的は、日本語を通じて日本人からより多くの日本の奥深い歴史を本気で学び、深く考え、自分と周りの人たちがより理想的な人生を送れる様にしたいからです。本当に魅力的な日本人に私もなりたいと思っています。日本の情報をいち早く入手したいからです。毎回新しい出来事や情報は日本の至る所で毎日の様に発生するけれど、その情報は翻訳されるとは限らないし、海外に伝わらないかも知れません。そう言って意味でも、自発的な日本語猛練習必要不可欠だと感じます。最後まで長紹介文を読み頂き有難うございます。宜しくお願い致します。 この表現は自然ですか?
A: その情報[に]翻訳されるとは限らないし、海外に伝わらないかも知れません。[そういう]意味でも、自発的な日本語[の]猛練習[が]必要不可欠だと感じます。
Q: 繊細な歌声 この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

繊細

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問