織江の例文や意味・使い方に関するQ&A

「織江」についての他の質問

Q: 織江の唄を理解するための質問です。()内は推測の意味ですので、間違いがあるところはご訂正お願いします。

1
うちはあなたに逢いとうて(私はあなたに逢いたい)
カラス峠ば越えて来た(カラス峠を越えて来た?)
そやけん(そうだね?)
逢うてくれんね(逢ってくれてね?)
2
いいえそげんな花じゃなか(いえそれは花じゃないだろう?)
3
うちはあんたが好きやった(好きだった?)
ばってんお金にゃ勝てんもん(あくまでもお金に勝てないだろう?)

宜しくお願いします。
A: さん
「信介しゃん」は「信介さん」とほぼ同じ意味ですが、もう少し砕けた言い方です。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

織江

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問