色とりどりの例文や意味・使い方に関するQ&A

「色とりどり」の使い方・例文

Q: 色とりどり を使った例文を教えて下さい。
A: https://m.youtube.com/watch?v=6GOLuJjV2kU
Q: 色とりどりな を使った例文を教えて下さい。
A: 色とりどりの花が さきみだれていた。

「色とりどり」の類語とその違い

Q: 色とりどり と いろいろ はどう違いますか?
A: 色とりどり

Colorful です。たくさんの色です。

いろいろは、various、さまざまなといういみです。

"色とりどり"の、ちらし寿司ですね。
このレストランは"いろいろ"な食べ物がありますね。
Q: 色とりどりの花 と 咲き乱れた花 はどう違いますか?
A:
色とりどり→いろんな色の花、カラフル
咲き乱れる→たくさん咲いている、(一つの花が)見事に咲いている

色と、咲き方という違いです
Q: 色とりどり(いろとりどり) と 色々 (いろいろ) はどう違いますか?
A: 色とりどり→colorful
色々→various

「色とりどり」についての他の質問

Q:色とりどりの秋、嵯峨菊が見ごろ 京都・大覚寺」という見出しを簡単な文章にしたいです。
「京都の大覚寺で色とりどりの秋の嵯峨菊が見ごろを迎えている」とすれば、どうでしょうか。自然でしょうか。 
A: 定型句、常套句としての使用かもしれませんね(本文には使われていませんし)

色とりどりの秋が見られる季節になり、京都の大覚寺でも嵯峨菊が見ごろを迎えている。

あたりが自然な文章かなぁと思います。(色とりどりの秋の中、京都の~位がもっと良い気もします)
Q: 色とりどりのお召し物は、私には似合わないと思います この表現は自然ですか?
A: You shouldn't use お召し物 for your clothes.
Q:色とりどり」を比喩的に使えますか?「色とりどりに話す」か「色とりどりに説明する」とか。
A: 色とりどりは主に、
色とりどりの布で作ったハンカチ
色とりどりの絵の具で描いた風景
など"色"がたくさんあるという単純な意味でしか使われてないと思います。
なので"色とりどりに話す"などは言いたい事はなんとなく分かりますが不自然な表現だと思います。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

色とりどり

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問