表すの例文や意味・使い方に関するQ&A

「表す」を含む文の意味

Q: 表す状態が生ずる条件を表す とはどういう意味ですか?
A: 「(◯◯は××を)表す状態が生ずる条件を表す
→"◯◯ shows the condition which genrates the situation indicating ××."

「表す」の使い方・例文

Q: 表す を使った例文を教えて下さい。
A: その気持ちを上手く言葉で表すことができない。

喜びの感情を表す

赤信号は「止まれ」を表す

考えを図形や絵で表す

この記号は何を表していますか。
Q:表す」 を使った例文を教えて下さい。
A:
「この絵は何を表しているのですか?」
「ドナルドダックです」
Q: 表す を使った例文を教えて下さい。
A: 表/グラフで表す
show it by spreadsheet /graph

気持ちを表す
Show someone's emotions

青で海のイメージを表す
giving an image of an ocean by using blue color.
Q: 表す を使った例文を教えて下さい。
A: 怒りを顔に表す。 showing anger
敬意を表す。 showing respect
答えを表す。 revealing answers
Also, it's often used in explanation for words when you check out dictionary.
For instance,
とはいえ = 接続助詞的に用いて,逆接条件を表す
(http://www.weblio.jp/content/%E3%81%A8%E3%81%AF%E3%81%84%E3%81%88)

「表す」の類語とその違い

Q: 表す と 表現する と 表示する はどう違いますか?
A: 表す と 表現する は、ほぼ同じ意味です。

ex)怒りを表情で表す

ex)今の気持ちを体で表現してください。

表示する は相手に知らせるということです。

ex)意思を表示する。
Q: 表す(あらわす) と 現す(あらわす) はどう違いますか?
A: 表す express, mean, show...
現す apear, reveal, show...
Q: 表す(ひょうす) と 表す(あらわす) はどう違いますか?
A: We don't often use ひょうす except in some set phrases such as "敬意を表す" show respect.
あらわす is the same meaning we usually use.
Q: 表す と 現す はどう違いますか?
A: 現す isn't used so much.
現れる is often used.

表す is to express something such as our feelings.

現れる is to appear.
Q: 表す と 表わす と 現す と 現わす はどう違いますか?
A:表す」と「表わす」は同じです。どちらを使っても間違いではありません。考えや感情を人に伝える時に使います。
「現す」と「現わす」も同じでです。どちらを使っても間違いではありません。こちらは姿や本性を見せる時に使います。目に見える感じです。

表す→ 「その時、体全体で喜びを表した。」「プレゼントで愛情を表そうと思った」
現す→ 「ゾンビが窓から姿を現した。」「お化けが正体を現した」

「表す」を翻訳

Q: 表す と 現す はどう違いますか は 日本語 で何と言いますか?
A: 表す แสดง

現す ปรากฏ

ออกเสียงเหมือนกันครับ
Q: 表すと示すの違い は 日本語 で何と言いますか?
A: 「示す」は、受け手の立場を中心に捉えるのに対し、「表す」は、主語の立場を中心に捉えます。
例えば、「示す」は直接的に伝える相手がいる場合に使いますが、「表す」は直接的な相手がいなくても使えます(「文章に表す」など)。
また、「示す」は、選択肢が限られている場合や、相手が期待するものであったりする場合にも使います。
表す」は「表現する」に近く、主語の考えを何らかの形に変換する場合に使います。

係員にチケットを示した。(相手が期待している行為)
道を聞かれたので、指で方向を示した。(選択肢が限られている場合)
考えを文章に表した。(直接的な相手がいない)

「表す」についての他の質問

Q: この表すは自然ですか、違ったところは教えてください
①しかし京都では顧客さんに着物を着せるのサービスは大人気です
②かつらをかぶって髪型を変えることができます
③祭日に順番待ちの行列ができる
④祭日に京都の町で青い目の侍と舞子が見られる
A: 普通は「です、ます」か、「だ、である」のどちらかに統一します。
今回は「だ、である」に統一して修正しました。
※私は中国語は分からないので、中国語の部分は読んでいません。

①京都ではお客さんに着物を着せるサービスが大人気だ
「〜が」で十分なので、「しかし」は必要ありません。

②かつらをかぶって髪型を変えることもできる
付け加えているので、「〜もできる」が適切だと思います。

③休日には順番待ちの行列ができます
祝日・・・カレンダーにのっている「みどりの日」「憲法記念日」「こどもの日」など
祭日・・・厳密に言うと、祭日は現在の法律では存在しません(NHKのwebサイトにそう書いてあった)。祭日は皇室で儀式などをする日の事で、昔は祭日は休みだったそうです。そのため今も休みの日を祭日と呼ぶ人もいます。
祝祭日・・・祝日と祭日

④休日には、京都の町で青い目の侍と舞子が見られる
Q:表す]と[示す]の違いは何ですか。
例えば単語を説明する時とか
A:表す」は「表現する」に近く、考えを他人に伝わるようにすることです。
「示す」はもっと積極的に、相手に伝えたいことを教えます。
そのため、「示す」では伝える(教える)相手を明示することができますが、「表す」では明示することはできません。


この気持ちを音楽に表した。(誰が読み取るかは指定できない)
地図の上で、現場の位置を示した。(示す相手が明確である)
Q: 表すの発音を音声で教えてください。
A: QAの全文をご確認ください
Q:表す」とは感情について表すことですか。
どうして、この質問の解答は「表す」ですか。よく分からないんですが。説明していただけませんか。🙏🏻
A: 現す=appear
表す=express
と考えると分かりやすいかもしれません。

感情はexpressするものなので「表す」です。

データをグラフにする時、データが自分でグラフになるのではなく、誰かがグラフに書きかえる= express します。
だから「表す」です。
Q:表す」の読み方は「ひょうす」か「あらわす」ですか。When do you use one or another
A: どちらも正解ですが、あらわすが一般的で、ひょうすはかなりformalです。
express gratitudeやexpress condolencesなど、○○の意を表す(ひょうす)という感じで使われます。
感謝の意を
哀悼の意を
遺憾の意を…などのformalな表現の後にくる表すは「ひょうす」と読んでも自然です。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

表す

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問