試みるの例文や意味・使い方に関するQ&A

「試みる」を含む文の意味

Q: 試みる とはどういう意味ですか?

「試みる」の使い方・例文

Q: 試みる(こころみる) を使った例文を教えて下さい。
A: ・人質の救出を試みる
・胴体着陸を試みる
・脱出を試みる
・命をかけて脱北を試みる
・敵陣への突入を試みる
등등...
Q: 試みる を使った例文を教えて下さい。
A: 盗塁を試みる
犬が脱走を試みるが失敗。
Q: This verb 試みる を使った例文を教えて下さい。
A: 子犬(こいぬ)は、囲い(かこい)からの逃走(とうそう)を試みた。
U^ェ^U
note : 試みる itself is rather literary expression , I think ✨🐅✨
Q: 試みる を使った例文を教えて下さい。
A: 私は毎日運動しようと試みた。
ダイエットで10kgやせようと試みた。
毎日英語の勉強をしようと試みた。

So 試みる is like somebody try (tries) something which would be difficult to achieve.
And I think we use it as the past tense ;)

「試みる」の類語とその違い

Q: 試みる と 試す はどう違いますか?
A: どちらもtryの意味です。
通常は試すを使います。
試みるは硬い表現です。論文などで使います。
Q: 試みる と 試す はどう違いますか?
A: ほとんど同じ意味ですが、
試みるの方が堅い表現です。
Q: 試みる と 試す はどう違いますか?
A: The basic meaning is the same, but they may be used in slightly different context.

試みる is usually used when testing out / attempting an 'action'.
e.g. 実験を試みる (try an experiment)

試す is more often used went testing out an 'object'.
e.g. チリソースの辛さを試す (try out how hot the chilli source is)
Q: 試みる と 試す はどう違いますか?
A: @MariGraceKono: Good example
Q: 試みる と 試す はどう違いますか?
A: @thefredster: You might want to use 試す when you try something not too hard such as trying a new clothes on. 試みる is used when it's more challenging. it depends on the context. I would like to say 習うより慣れろ, and it's the fastest way to learn when to use them. Good luck! Is it appropriate to say good luck here? がんばってください!

「試みる」を翻訳

Q: 試みるとーてみるの違いは何ですか は 日本語 で何と言いますか?
A: ほぼ同じです。
試みるのほうが、少し改まった感じです。
Q: I try to learn japanese
He tried to climb the tree
We tried to fake laugh

And also if you would use other verb for 'to try'. Can I use 試みる in these sentences? は 日本語 で何と言いますか?
A: 試みる is not incorrect. However it is too formal to use in daily conversation.
Usually we use "~てみる" or "~うとする".
日本語を勉強してみる。
彼は木に登ろうとした。
作り笑いをしてみた。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

試みる

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問