費の例文や意味・使い方に関するQ&A

「費」の類語とその違い

Q: と 代 と 金 と 賃 と 料 はどう違いますか?
A: どれも物の値段、料金に使いますが、明確な決まりはないと思います。

医療、教育、交通、学、会、生活、食、交際

電話代、バス代、ガソリン代、部屋代、電気代、ガス代、お茶代、バイト代

罰金、礼金、保釈金、積立金

家賃、電車賃、手間賃、運賃、船賃

使用料、レンタル料、入場料、紹介料、授業料、送料、サービス料、延滞料

Q: と 代 はどう違いますか?
A: =ある目的のために必要なお金。expense
 交通 生活 (食べるために必要 移動するために必要 生活するために必要)

代=何かと交換に支払うお金。charge
飲食代 電気代 水道代 (ご飯と交換に払う 電気と交換に払う 水道と交換に払う)
Q: と 料 と 使う場合の差別はどこですか? はどう違いますか?
A: 用にかかるお金です。支出にしか使いません。料は収入に対しても使います。
Q: と 代 と 料金 はどう違いますか?
A: わたしがそう思っているだけで違うかもしれませんが…


何かに使うためのお金
("その何か"には、まだ使ってない)

「代」
何かに使ったお金。
("その何か"に、すでに使われたお金)

だけど、まだ使われてない場合も「〇〇代として〜」のような感じで使うこともありますね 🙁

難しいなぁ☺️💦
Q: と 〜料 はどう違いますか?
A: @lanabihana: は必要なお金を指すことが多いです。
交通、食、通信など。
料はサービスに対して使うことが多いです。
送料、入場料、授業料など。

「費」を翻訳

Q: 請問「繳電」除了「支払う」,能用「払う」嗎? は 日本語 で何と言いますか?
A: 這樣啊,了解,謝謝你的解說

「費」についての他の質問

Q: 這麼
の日本語を教えて下さい。
A: 気を使ってくれて
Q:、~料、~代、~賃、~金、~額
これらの意味、使い方、違いとかは何ですか?ちょっと説明してもらえませんか?
できれば例もお願いします。
A: 材料、使用料、飛行機代、運賃、持参金、合計額
Q: what are differences among、料、代?
A: is cost
料 has some meanings
料金 is cost or fee or price and so on.
代 is advertising
代金 is advertising to something, so the money you pay when you buy something

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問