赤信号の例文や意味・使い方に関するQ&A

「赤信号」を翻訳

Q: 赤信号、青信号
だったら黄色の信号はなんと言いますか? は 日本語 で何と言いますか?
A: 黄色信号(きいろしんごう)
黄信号(きしんごう)

「赤信号」についての他の質問

Q: 赤信号で止まろう時に前のバイクとの事故。 この表現は自然ですか?
A: × 赤信号で止まろう時に前のバイクとの事故。
赤信号で止まろうとした時に前のバイクと衝突した。

Q: 赤信号、青信号、黄色信号 この表現は自然ですか?
A: 黄信号という人もいます。
黄色信号が一般的です。
Q: 赤信号に引っかかる。
赤信号にひっかかられる。
意味は一緒ですか? この表現は自然ですか?
A: 赤信号に引っかかる。
赤信号にひっかかられる。
意味は一緒ですか?

下の表現は、嫌味っぽく使う場合がありますが
普通は上の表現を使います。

ex
赤信号に引っかかっちゃった
Q: 赤信号は止まれ、青信号は歩け、良い子は交通規則を守ってね! この表現は自然ですか?
A: 間違いではないのですが、日本では「赤信号は止まれ、青信号は進め」という形で定着しています。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

赤信号

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問