軽蔑の例文や意味・使い方に関するQ&A

「軽蔑」を含む文の意味

Q: 軽蔑されないための知識、ひょっとするとそれを知っていたために点を稼げるかもしれないと密かに想うような知識も、時には結構であろうけれども、それがはっきり判ると寂しくなる。

この文の、'点を稼げる'はどんな意味で理解したらよろしいですか。日本語での説明とか、英語での直訳でお願い致します。 とはどういう意味ですか?
A: '点を稼げる'
=「よく思われる」くらいの感じだと思います。
(某FaceBookの「LIKE」や「いいね」が近いと思います。)
「テストで良い点を取る」ことを「テストで点を稼ぐ」と言うこともあります。
普段の生活でテストは無いので、テスト=人からの評価・評判、に例える(たとえる)ことがよくあります。
Q: 軽蔑する とはどういう意味ですか?
A: 軽蔑する=look down on someone

「軽蔑」の使い方・例文

Q: 軽蔑 を使った例文を教えて下さい。
A: あんな風に人を差別するようなタイプの人間を、わたしは軽蔑します。
Q: 軽蔑 を使った例文を教えて下さい。
A: 動物(どうぶつ)を虐待(ぎゃくたい)する人を軽蔑する。

「軽蔑」の類語とその違い

Q: 軽蔑する と 卑下する はどう違いますか?
A: 軽蔑する despise
卑下する humble
Q: 軽蔑する と 蔑む と 侮る はどう違いますか?
A:
蔑む、も、侮る、も、とても強い言葉です。それに比べて、軽蔑するは、漢字”軽(かるい=ligero)”が付いていることで分かるように、”軽く蔑む”の意味になります。従って、日常会話でも比較的気楽に使います。
例えば、
A: 彼は3人の女の子と付き合ってるらしいよ。
B:そんな人、軽蔑するわ。

😅
Q: 軽蔑 と 侮蔑 はどう違いますか?
A: 先に検索するのを忘れてすみませんm(_ _)m それは助かりました

ありがとうございます

「軽蔑」を翻訳

Q: 軽蔑語・貶し言葉 は 日本語 で何と言いますか?
A: のび太のくせに生意気だ。

「軽蔑」についての他の質問

Q:軽蔑する】と【軽んじる】はどう違いますか?
できれば、例文を教えてもらいたいです。
A:軽蔑」は感情的な要素 hate, aversion が強い言葉です。
「軽んじる」には、そういう感情的な要素はあまりなく、誰かを大切に扱わない、正当に評価しようとしないニュアンスで使います。

例文
(彼が)あんな事をするなんて夢にも思わなかった。(わたしは彼を)人間として軽蔑する。
お客様を見かけで判断して軽んじてはいけません。常に礼儀正しく接しましょう。
Q: 軽蔑っていう言葉なんですが、他の何が分かりやすいとか、使いやすい言い方がありますか?
A: 「馬鹿にする」
「見下す」
などは意味が似ていると思います。
Q:軽蔑する」の目的は必ず人ですか? 「私は、数学を軽蔑する」とは言えませんか?
A: This is a good question.
You cannot 軽蔑する something but only someone.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

軽蔑

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問