週の例文や意味・使い方に関するQ&A

「週」を含む文の意味

Q: 「そうですね 2くらいかな?俺たち付き合ってますから」 とはどういう意味ですか?
A: twice in a week
Q: 5日ペース とはどういう意味ですか?
A: 一週間に5回、何かをやっているということです。
通常月曜から金曜までの平日をさすことが多いです。
Q:明けすぐっていうのもね。。。亅
の台詞を説明してください とはどういう意味ですか?
A: I'm reluctant to go there right after the holiday.

明けすぐっていうのも(困るor 嫌だor 気が乗らない)。
We Japanese avoid disagreeing or insisting our personal request implicitly. So did he.
Since 居酒屋 is something that labors refresh theirselves in, it is common to go there on Fridays.
Q: 一休月二休 とはどういう意味ですか?
A: 月に2回休みがとれます。
その代わりに2回休めないよと言うことですよ!
1回だけ休めて、月だと2回まで。
Q: に3日しか来られない人は必要ではない。 とはどういう意味ですか?
A: We don't need a person who can come only three days a week.

I'm sorry if my English is broken.(;_;)

「週」の使い方・例文

Q: 明け を使った例文を教えて下さい。
A: 明けに大事な会議があります。
Q: を使った例文を教えて下さい。
A: に1回あるいは2回です。しゅうに1かいあるいは2かいです。
Q: を使った例文を教えて下さい。
A: @Cmelody: 1 a week
2 2weeks
(こんしゅう)this week
(せんしゅう)last week

、東京に行きました
I went to Tokyo last week.
Q: に and 間に を使った例文を教えて下さい。
A: に1回は運動をしましょう。
2間にわたる調査をした。

「週」の類語とその違い

Q: 間 はどう違いますか?
A:間」は必ずその前に数を表す言葉があります。
間・二間・三間・数

ただし、次のような言葉は別です。
間天気予報 刊誌 動物愛護

、来、先、その、この…  
×この間、その
に3回、の初め、の終わり
×間に3回、間の始め、間の終わり
Q: 3回 と 1間に3回 はどう違いますか?
A: 同じ意味です。
ラフな言い方が3回
丁寧な言い方が1間に3回 です。
Q: に一回 と 一間に一回 はどう違いますか?
A: それぞれ、意味は全く同じだと思いますが。
Q: と ウイーク はどう違いますか?
A: 同(おな)じです。
Q: 間 はどう違いますか?
A: is used to count weeks.
e.g. 第2 2
間 is used for a duration.
e.g. 2間の旅行をする。

「週」を翻訳

Q:考試很多,這個六日都要讀書了😭 は 日本語 で何と言いますか?
A: 来週は試験がたくさんあるので、今週の土日は勉強しなくてはならない😭
Q: 五想去採買 は 日本語 で何と言いますか?
A: 金曜日に買い出しに行きたい。
Q:に2回」と「1間に2回」と、どちらが正しいでしょうか。 は 日本語 で何と言いますか?
A: 都正确。
Q: 遭充滿許多不懷真心的小人,但表面上不容易看出來,要當心的意思。這隱喻你的感情或交往要特別留意,不要上當! は 日本語 で何と言いますか?
A:
あなたの周りに多くの卑しい者有り、しかし表面上の判断は難しいので、注意すべし。
これはあなたの感情或いは交際に特に留意すべきと暗に示している、決して騙されぬように。
Q: 「第1~第6」はどう読みますか?
は 日本語 で何と言いますか?
A: だい いっしゅう

だい にしゅう

だい さんしゅう

だい よんしゅう

だい ごしゅう

だい ろくしゅう


です☺️

「週」についての他の質問

Q: このはすっごく忙しいでした。そしてこの末に寝たい。 この表現は自然ですか?
A: I thought you wanted to say I was really busy this week, so I want to sleep this weekend.
『(私は)今すっごく忙しかったです。なので今末は寝たいです。』

この→今(こんしゅう)
忙しいでした→忙しい+過去形=忙しかったです
そして→なのでorだから
この末に→今末は(こんしゅうまつ)
Q: 二回は結構なので、もっと多くなったら耐えられないと思う この表現は自然ですか?
A: 後半はOK!
Q: はtokyoえいきます。 この表現は自然ですか?
A: 私は今週末に東京に行きます
Q: 1に3回でバイトがある この表現は自然ですか?
A: に3回、バイトがある
Q: の二つ以前

Two weeks ago この表現は自然ですか?
A:間前 or 二

EDITED
I can't write a new comment, because you have closed this question. So I'm editing to write. I hope you will notice this.

in two weeks
(あと)二間で, (あと)二間したら or 二間後(にしゅうかんご)に

My friend will come back from his trip in two weeks.
友達はあと二間でりょこうからかえってきます。
間したら、友達がりょこうからかえってきます。
友達は二間後にりょこうからかえってきます。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問