違和感の例文や意味・使い方に関するQ&A

「違和感」を含む文の意味

Q: 違和感があるなんてものではない とはどういう意味ですか?
A:

違和感があるとは、少し違うと思うけれど、許せる範囲にあることを指します。

違和感があるなんてものではないということは、違和感だけでは足りない(済まない)ほどにおかしいということです。

つまりは、許せる範囲外の事だということですね
Q: 違和感がなさすぎる。 とはどういう意味ですか?
A:

(本当は違和感があるはずのものがとてもナチュラルで)


違和感が驚くほどにない
Q: 違和感の正体を考えかけたけど とはどういう意味ですか?
A: I was about to think about where my strange feeling came from, but...
Q: 違和感を覚える とはどういう意味ですか?
A: どこか身体の具合がわるい様子や、間違いとまでは言えないが、自然に思えないことを指していう場合に使います。

It's someting that you feel unconfortable, usually you cannot express such a strange feeling straightforwardly.

「違和感」の使い方・例文

Q: 違和感 を使った例文を教えて下さい。
A: ありがとうございます。よく分かりました
Q: 違和感 を使った例文を教えて下さい。
A: 初対面の人をいきなり家に招くのは、ちょっと違和感があると思います。
Q: 違和感を感じっての使い方はよく分からないです。 を使った例文を教えて下さい。
A: 彼の言葉には違和感を感じる
Q:違和感」 を使った例文を教えて下さい。
A:
朝に出勤するとき違和感を覚えた!
何か違う…今日は日曜日だ!!
休みだった!!!
Q: 違和感 を使った例文を教えて下さい。
A: この例文には違和感がある。

「違和感」の類語とその違い

Q:違和感」 と 「変な気がする」 はどう違いますか?
A: 変な気がする感覚のことを "違和感" といいます。
Q: 違和感を感じる と モヤモヤする はどう違いますか?
A: モヤモヤするは、何かがおかしいと感じたり違和感を感じていると同時に、なんとなくイライラしているという意味が合わさったような印象だと個人的には思います。
Q: 違和感 と アウェー感 はどう違いますか?
A: I think 違和感 is like 不舒服 or 不对劲..
And, “アウェー感” is used by juat some young people. Usually we use “疎外感”(中文的疏远感)

「違和感」を翻訳

Q:違和感 は 日本語 で何と言いますか?
A: 違和感がない。
Q: 違和感の読み方はなんです。おねがいします。 は 日本語 で何と言いますか?
A: 「いわかん」
Q: I can't feel 違和感 は 日本語 で何と言いますか?
A:違和感を覚える」が正しいと思いますが、「感じる」も普通に使われています。
また、「違和感がある」という言い回しもあります。

「違和感」についての他の質問

Q: 違和感を抱く

抱くは、(いだく)と(だく)どっちをお読みますか?
A: 「いだく」ですね。

違和感をだく、とは言わないです。
https://hinative.com/ja/questions/6614
Q: 違和感のある表現はどれですか?
1.彼はいつも日本語にふけっている
2.彼はいつも日本語にはまっている
3.彼はいつも日本語におちいっている
4.彼はいつも日本語におぼれている
A: どれも違和感があります。
可能なのは2番ですが、彼はずっと日本語にはまっている。のほうが自然だと思います。
Q: 違和感を感じるはずでしたが、こう言うことが全く無くて幸せと感じました。
こそばゆいような晴れがましいような気分と言うフレーズの解釈を下してみました。 この表現は自然ですか?
A: 違和感を感じるかと思われましたが、そのようなことが全く無く、よかったです。

どうでしょうか。拙い添削ですがご参考になれば幸いです。
Q: 違和感の発音を音声で教えてください。
A: QAの全文をご確認ください
Q: Can you give me a few natural sounding example sentences with the word "違和感", please?
A: 家に帰った時に、部屋の様子に何か違和感を覚えた。いつもは必ず閉めてあるはずのカーテンが開いていたのだ。

いつもとは違う先生の様子に、クラス全員が違和感を覚えた。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

違和感

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問