隠すの例文や意味・使い方に関するQ&A

「隠す」を含む文の意味

Q:隠す気無いじゃない」 とはどういう意味ですか?
A:

you don't have any intention to hide it, do you?
Q: 隠すところなく とはどういう意味ですか?
A: Without any part hidden, (we can expose/disclose it)
Q: 隠すせる とはどういう意味ですか?
A: 「隠せる」 の打ち間違いだと思います。
Q: 隠すなら隠すで、もっと慎重にしろと声を大にして言いたい。 とはどういう意味ですか?
A: 隠すと決めたなら、もっと慎重にしろ、と強く強調したい。

I want to strongly emphasize that you must handle it delicately once
you decide to hide it.

「隠す」の使い方・例文

Q: 隠す/見えないようにする/包み隠す を使った例文を教えて下さい。
A: @tenkei2020 ありがとうございます😊😆
Q: 隠す を使った例文を教えて下さい。
A: そんな大切な話を私に隠しておくなんて、私のことをなんだと思っているの?!
Q: 隠す を使った例文を教えて下さい。
A: 答えを隠す

「隠す」の類語とその違い

Q: 隠す と 秘める はどう違いますか?
A: @slo_ow

参考になるかも知れない、HiNativeの過去のQ&Aです。
https://hinative.com/ja/questions/5741222
Q: 隠す と 匿う はどう違いますか?
A:

隠す・・・to hide something / to keep something secret

匿う・・・to let someone stay / live with you in secret
Q: 隠す と 隠れる はどう違いますか?
A: 隠す is a transitive verb and 隠れる is an intransitive verb.
Q: 隠す と 隠れる はどう違いますか?
A: 隠す needs an object, 隠れる doesn't need one.
私はお菓子をテーブルの下に隠した。(I hid confections under the table.)
私はテーブルの下に隠れた。(I hid under the table. )
Q: 隠す と 潜める はどう違いますか?
A: 隠すは一般的に見えなくすること。潜めるは身を隠すと言った意味に使います。

「隠す」を翻訳

Q: 隠すと伏せるの違いを教えてください。 は 日本語 で何と言いますか?
A: どちらも同じような意味です。
伏せるの方は、紙を裏返すとか、下に屈むとか、動きを含むニュアンスがあります。
Q: Do sth secretly (I know 隠す, but I don't know how to use it properly)
Please give example sentences は 日本語 で何と言いますか?
A: ひそかにおこなう

「隠す」についての他の質問

Q: 隠すようにしている秘密じゃない。 この表現は自然ですか?
A: それは隠すような秘密じゃない。
Q: 隠すことはないようにしろう この表現は自然ですか?
A: 隠し事はなしにしよう。/隠し事はなしでいこう。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

隠す

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。