面談の例文や意味・使い方に関するQ&A

「面談」を含む文の意味

Q: 面談ですが、ピンポイントで申し訳ないですが、

○曜日の○○時でどうですか? とはどういう意味ですか?
A: なるほど!ありがとうございます!

「面談」の類語とその違い

Q: 面談 と 相談 はどう違いますか?
A: 面談
実際に会って話し合うこと
to talk face to face
👨 👴
相談
話し合うこと。場所、方法は関係ない
to talk online or face to face or email etc
👨📱✉️
Q: 面談 と 面接 はどう違いますか?
A:面談」は相手と会って話しをすること。電話やメールなどを使ってコミュニケーションするのではなく相手と会って話すこと。

「面接」は「面談」と意味は似ていますが、仕事の試験や学校の受験など審査をする、審査されるため直接会う、面談することを言います。
「明日、バイトの面接があるんだ」
Q: 面談 と 会合 はどう違いますか?
A: 面談とは、面会して直接話をすること。例)来客と面談する。

会合とは、相談や討議の為に人が寄りあつまること。またその集まりのこと自体を指します。
例)会合に行ってくる。
Q: 面談 と 面接 はどう違いますか?
A: 会社の上司と面談する

応募した会社の人事担当者と面接する
Q: 面談 と 面接 はどう違いますか?
A: 面談 just means a direct meeting (usually one-to-one).
面接 means a direct meeting to evaluate an applicant.

「面談」を翻訳

Q: 面談を受ける。
面談に応じる。
面談に伺う。 は 日本語 で何と言いますか?
A: 受ける(うける)はこちらから申し込みなどをして面談をする。
応じる(おうじる)は相手からの申し込みを受けた感じ。伺う(うかがう)は相手側の場所に出向く事の丁寧な表現になります。

「面談」についての他の質問

Q: 面談を伺わせていただけると嬉しく思います この表現は自然ですか?
A: @Toadslop


面談に伺わせていただければ幸いです。


面談に伺わせていただければ幸いに存じます。

etc.
Q: 面談を行おうとなれば、ご都合のよい時間を教えていただければ幸いです。 この表現は自然ですか?
A: 「もし先生は面談を行いたければ」
 ↓
「もし先生が面談を行いたいのであれば」

面談を行おうと(いう話に)なれば」だと、1ngram4さんと先生が 話し合って、「では、面談を行いましょう」と決まった感じがします。
そうではなくて、先生が考えて、「面談を行う」と決めたのなら、
「行うのであれば」
「行うとすれば」
「行おうとお考えであれば」
などがいいと思います。

面談を行うのであれば、先生のご都合のよい時間を教えていただけると幸いです。」
Q: 面談でよく聞かれるのは、「自分の経験で、大変だったけど、解決できた問題について、聞かせて食いダサい。その問題はなぜ難しかったかと、どうやって超えたかを教えてください。」。 この表現は自然ですか?
A: 「これまでの自分の経験で、『大変だったけれど解決できた問題』について聞かせてください。その問題はどのように難しかったのかと、それをどうやって乗り越えたのかを教えてください。」が自然だと思いますよ😊
Q: 面談後昼ご飯を食べましょう。 この表現は自然ですか?
A: -- or: Let's have lunch after our interview.
Q: When you receive several calling cards before starting a 面談, do you place them on the table to your right or to your left? And is the placement according to the 偉いさ of the person in the card?
A: 偉い人順にならべます。左右は気にしたことないです。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

面談

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問