頓着の例文や意味・使い方に関するQ&A

「頓着」の使い方・例文

Q:頓着 を使った例文を教えて下さい。
A: 彼は細事に無頓着だ
He is indifferent about trifles.

夫は服装に無頓着です。
My husband is indifferent to his clothes.
Q:頓着 を使った例文を教えて下さい。
A: 彼は見た目に無頓着だ。服はだらしないし、髪も乱れている。
Q:頓着 を使った例文を教えて下さい。
A: 彼は服装に無頓着だ。

「頓着」の類語とその違い

Q: 無頓着 と 冷淡 と 淡々 はどう違いますか?
A:頓着…気にしない
彼は服装に無頓着

冷淡…感情的でない、(感情がなく)冷たい
彼は謝ったが、彼女は冷淡にも別れを告げた。

淡々…起伏がない、同じ調子
淡々と仕事を続ける。
Q: 頓着しない と 気にかけない、気になさない、気にしない はどう違いますか?
A: 頓着しない: 会話では使いません。文章でもあまり目にしません。
気にかけない: 気にしないより少し丁寧です。
気になさない: こういう言い方はしません。
気にしない: 一般的な表現です。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

頓着

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問