Wieの例文や意味・使い方に関するQ&A

「Wie」を含む文の意味

Q: Wie man sich bettet, so schläft
man とはどういう意味ですか?
A: I don’t know but it’s not English. I believe it’s German. You might have better luck posting this on the German feed
Q: Wie może ktoś o co chodzi w tym tekście na zdj? とはどういう意味ですか?
A: QAの全文をご確認ください

「Wie」の使い方・例文

Q: Wie sagt man Bruder を使った例文を教えて下さい。
A: QAの全文をご確認ください

「Wie」を翻訳

Q: Wie findest du Köln (oder New York usw.)?

Wie findest du das Problem?

は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A: How do you like Cologne?
What do you think about this problem?
Q: Wie sagt man Abtreibung auf englisch ? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
Q: Wie findest du das? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: What do you think about that/it? How do you like it?
Q: Wie heißt die Berufsbezeichnung 'Rechtspfleger' auf Englisch は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A: "What is the Occupation Rechtspfleger?" Rechtspfleger doesn't seem to be translating, perhaps there isn't an English word for it.
Q: Wie sagt man das in englisch は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: "How do you say that in English?"

「Wie」についての他の質問

Q: Wie weit ist deine Schule von dir この表現は自然ですか?
A: Wie weit ist die Schule von dir entfernt?
Q: Wie kann man das auf Amerikanisch sagen:
"Sehr geehrte Frau Prof. Dr. so und so,
ich möchte gerne zum nächstmöglichen Termin eine Sprechstunde vereinbaren."
A: Dear Professor (or Dr.) So-and-so, I would like to schedule an hour to speak with you at your earliest convenience. Thank you.

(if you don't think you'll need a whole hour, you can say "so.e time to speak with you.)
Q: Wie kann man sich die englischen Zeitformen besser merken und wie habt ihr sie gelernt?
A: Futur ist das gleiche wie auf Deutsch, meistens. Auf English wird doch vielleicht öfter "will" oder "going to" benutzt als "werden" auf Deutsch. "Will" und "going to" sind das gleiche. "Going to" = "gonna," aber "gonna" ist Umgangssprache.

"Tomorrow morning I'll make pancakes." = "Morgen früh backe ich Pfannkuchen."

Futur II ist auch das gleiche: "By 3:00, I will have run 3 miles."
"Bis 15 Uhr werde ich 4,83 Kilometer gelaufen haben."

Präsens ist ein bisschen anders, denn wir weiteren Zeitformen haben.
"I write" = "Ich schreibe oft, wahrscheinlich beruflich oder als Hobby."
"I am writing" = "Jetzt schreibe ich"
"I do write" = "ich schreibe ja" (ergibt das Sinn?)


Vergangenheitsform ist am schwierigsten. Hier sind die Formen:
I wrote
I have written
I have been writing
I used to write
I had written
I had been writing

"I wrote" wird selten einsam verwendet. Normalerweise sagt man "I wrote a letter" oder so. Wenn man diese Form benutzt, bedeutet es, dass man über das, was er nur einmal gemacht hat, spricht. Wenn ein pensionierter Mann als Beruf Briefe geschrieben hat, sagte er denn, "I used to write letters." Wenn man drüber spricht, dass man in der Vergangenheit Briefe geschrieben hat, aber nicht sehr oft, sagte man, "I have written letters". Wenn man Briefe oft schreibt, und seit lange Briefe geschrieben hat, sagt man, "I have been writing letters (for 18 years)". "Had" ist für die Vorvergangenheit. Wenn ich mit einem Freund von mir zu einem Geschäft spaziere und dass ich meinen Geldbeutel nicht habe bemerke, sage ich "I've forgotten my wallet." (Das klingt doch ein bisschen britisch. In die use würden wir einfach "I forgot" sagen.). Ein paar Monate später, sage ich meinem Freund "Remember when we were walking to that store, and I realized that I'd forgotten my wallet?" Weil "realized" die Vergangenheitsform benutzt, und ich meinen Geldbeutel davor vergessen habe mußte ich die VORvergangenheit benutzen. Ich könnte da doch "I forgot" auch sagen, aber nicht "I have forgotten"

Hoffentlich ergibt dies dir Sinn. (Und hoffentlich kannst du mein Deutsch verstehen) Wenn du willst, dass ich was noch erkläre, bitte mal. Ich kann auch auf English was erklären, weil ich so besser erklären kann.
Q: Wie war euer Urlaub in Frankreich? Habt ihr viel Spaß gemacht? この表現は自然ですか?
A: Habt ihr Spaß gehabt?

Hattet ihr Spaß?
Q: Wie kann ich natürlich auf "have a nice day" antworten? einfach: "thank you, you too". aber das ist sehr unnatürlich oder nicht?
A: that is natural.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

Wie

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問