Assimの例文や意味・使い方に関するQ&A

「Assim」の類語とその違い

Q: assim, querido と desse jeito, querido はどう違いますか?
A: If you're showing someone how to do something, you could do both.

Now if you're promoting some kind of behavior, you'd go for the second one.

The tone for "desse jeito, querido" would change depending on the situation, as well.

「Assim」を翻訳

Q: é assim? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: Is it?
Like this?
Q: assim は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
Q: assim como eu は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
Q: assim você me mata は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: this way you're gonna kill me
Q: assim que tiver o retorno eu informo você は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: @gui_ramos: "I'll tell you as soon as I know"

「Assim」についての他の質問

Q: assim? この表現は自然ですか?
A: your sound is so sweet
Q: É assim que se pronuncia open source ? この表現は自然ですか?
A: Just pay attention to how you say "source" :)
Q: É assim que se fala? この表現は自然ですか?
A: i still *have* a headache
Q: É assim que diz? この表現は自然ですか?
A: say earned like earn(d), no "e" sound. also, "bought" sounded odd. don't round your lips.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

assim

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問