Ballparkの例文や意味・使い方に関するQ&A

「Ballpark」を含む文の意味

Q: ‎she was hitting it out of the ballpark とはどういう意味ですか?
A: The phrase “hitting it out of the ballpark” means she did very well/really good/great ( exceptionally well👍)!
It is a reference to a “home run” in baseball, which always scores and helps a team win!
I hope this helps.
Q: ballpark とはどういう意味ですか?
A: It means they are all a little similar. But you could write ballpark to mean baseball stadium, but in this it means they were all similar
Q: give me a ballpark figure とはどういう意味ですか?
A: It means "tell me an approximate number".
Q: ballpark figure とはどういう意味ですか?
A: An estimate.

「Ballpark」の使い方・例文

Q: ballpark を使った例文を教えて下さい。
A: As a baseball stadium/field, "he hit a homerun out of the ballpark." And ballpark as a range, "my guess wasn't even in the ballpark" or "i dont know but a ballpark figure/ballpark estimate for how much it costs is $50-$70"
Q: a ballpark figure を使った例文を教えて下さい。
A: A ballpark figure means an estimated number.

e.g.
A: How much will it cost to fix my car?
B: I don't know exactly - I will need to get the price of the parts.
A: Can you give me a ballpark figure?
B: Probably around 300 dollars.
Q: a ballpark figure を使った例文を教えて下さい。
A: Ballpark figure = a reasonably close guess, not exact but gives you an idea of what to expect

Think of a baseball stadium. Imagine the center of the stadium—probably somewhere around second base—as the exact "figure." The less accurate the answer/estimate/guess is, the farther away it is from second base. So, a good estimate might be at the pitcher's mound or first base, while a not so great estimate might be at the concessions stand or entrance to the stadium. The idea is for your estimate to be close enough to the final figure that it would remain within the figurative ballpark—not five kilometers down the road.

If you are saving for retirement, you'll want to know a ballpark figure for how much you'll need. You can't know for certain so you make an educated guess.

If you are planning a big party, you'll need to know how many people will be there to properly prepare (space, food and drink, etc). You need a ballpark figure on the amount of people that will come.
Q: ballpark figure を使った例文を教えて下さい。
A: I asked Tom to estimate the year-end totals: "Tom, just give me a ball-park figure."
Q: in the ballpark を使った例文を教えて下さい。
A: "me and my son are going to the ballpark"

「Ballpark」の類語とその違い

Q: ballpark と baseball stadium はどう違いますか?
A: Many people use the terms ballpark and stadium interchangeably but only baseball teams play in ballparks. Ballpark is just a casual term for where baseball is played, and everyone uses this term - players and spectators alike. My local team used to play at Memorial Stadium, but we always referred to “the ballpark.”

Stadium is the actual structure, and many were built so they can be used for other things as well - music concerts, etc. Sometimes, a football team and baseball team share a stadium.

Hope this helps.
Q: ballpark estimate と guesstimate はどう違いますか?
Q: ballpark と baseball stadium はどう違いますか?
A: They are basically the same thing, but baseball stadium could be bigger. Usually the same meaning

「Ballpark」を翻訳

Q: in the ballpark は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: In the baseball field. In the baseball stadium.

「Ballpark」についての他の質問

Q: "I can't pinpoint on how long, but in a ballpark figure it was about 3 hours tops." この表現は自然ですか?
A: You have all the correct vocabulary and are not wrong in your grammar. However, it this was spoken, I might say it like this: "I can't pinpoint exactly how long. But, ballpark figure, I’d say it was about 3 hours, tops."
Q: What does 'ballpark' mean?
"Wow once you grasp tap firing vs full auto this game is a whole other ballpark"

my understanding of the sentence is "once you know how to tap firing, story goes totally differently".

plus I wonder if you can use 'ballpark' like the sentence below if my assumption is right.

"once you get the hang of how to use this tool, this software is a whole other ballpark"
A: You basically got it! Great job!
Q: "A ballpark figure is fine" この表現は自然ですか?
A: ah ok! in that case "hours slept the night before" might be clearer
Q: ballpark figures are fineの発音を音声で教えてください。
A: QAの全文をご確認ください
Q: A ballpark figure?
What does this expression mean?
A: "Give me a ballpark figure for how much the house repairs will cost." Give me an estimate of how much the house repairs will cost.

It is a more informal expression.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

ballpark

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問