Catchの例文や意味・使い方に関するQ&A

「Catch」を含む文の意味

Q: what is this catch? とはどういう意味ですか?
A: Do you mean "what's the catch"

If so that usually means that you think something is too good to be true. You're suspicious because something seems too perfect.

Ex You see an ad online for a delicious looking meal with a bunch of food for a very cheap price. Then you would think or say, "ok what's the catch" what is the downside of this situation
Q: what's the catch ? とはどういう意味ですか?
A: When people noticed and are in doubt that there's more than what he/she is letting on, they often say "What's the catch?", it means that they are asking what's the real reason for it.
Q: catch you sleeping around とはどういう意味ですか?
A: It means that he found out she was having sex with other people. "Sleeping" with someone is also used to mean having sex with someone
Q: catching up とはどういう意味ですか?
A: catch up:

succeed in reaching a person who is ahead

do work or other tasks that one should have done earlier.

"he normally used the afternoons to catch up on paperwork"
Q: catch enough とはどういう意味ですか?
A: 「よくわかってますか」あるいは、「十分な____」

Did you catch enough of what I said?
Make sure to catch enough fish for the feast.

「Catch」の使い方・例文

Q: catch up を使った例文を教えて下さい。
A: I always watch Mosco Moon on You Tube, but I haven't been able to watch You Tube for a month. So now I want to watch all the videos I've missed so that I can catch her up.

Susan and I went for a walk, but she was walking behind me. So I stopped for a moment to let her catch me up.
Q: catch up を使った例文を教えて下さい。
A: I'm so tired, I need to catch up on some sleep. we tried to catch up to them but they were too far ahead. It was good to catch up with you, I hadn't seen you in a while.
Q: catch up を使った例文を教えて下さい。
A: I need to stop by this store. You guys keep walking! I will catch up with you.
Q: "catch up" を使った例文を教えて下さい。
A: Catch up: To reach someone who is in front of you. It can be used physically and mentally

Physically
e.g A: Catch up to John and win that race

Mentally
e.g A: I will catch up by exam time (meaning study harder to become more intelligent)
Q: catch out を使った例文を教えて下さい。
A: It has two meanings:

1) To catch someone telling a lie, by tricking them into lying to you when you know the truth.
"I think my boyfriend is cheating on me. He said he was on a business trip, but someone saw him with a girl in a fancy restaurant. I'm going to try to catch him out"

2) To be unprepared, in a bad situation that you should probably have prepared for. This is always 'caught out'
"The hillwalkers were caught out by the sudden blizzard"

The second version often occurs in warnings as the form "Don't be caught out":
"Don't be caught out by power cuts. Make sure you have a torch and spare batteries."
"Don't be caught out - flu vaccinations are now available at your pharmacy"
"Don't be caught out - buy insurance"

I think the last example is the most common. It doesn't occur much in American English though.

「Catch」の類語とその違い

Q: catch up with と catch up on はどう違いますか?
A: catch up with is usually with a person.
" I have to catch up woth my friend at lunch"

Catch up on is usually with an item.
" I have to catch up on homework"

In your example, catch up on would make the most sense but using the word plans sounds a bit unnatural. " I have to catch up on our work" sounds a bit better.
Q: catch up on と catch up with と catch up to はどう違いますか?
A: "catch up on..." I would use this to say something like "I need to catch up on my homework"

"catch up with..." I would use this like "I want to catch up with my friend" like run up to her. it could also be used like you want to talk and update each other since you haven't seen each other in a long time.

"catch up to..." I would use it the same way as above, I run to my friend or I catch up to my friend who is ahead of me.

I hope this helped.
Q: catch up with と keep up with はどう違いますか?
A: I agree with what said.

Also it they have another meaning that is similar:

Catch up - become up to date
Keep up - stay up to date

e.g. When watching a TV show:
Catch up - watch all episodes that have aired
Keep up - watch new episodes when they come out
Q: catch up と overtake はどう違いますか?
A: Overtake is to pass the car in front of you. Catch up is getting near someone who is ahead of you.
"He was really far ahead, but I finally caught up to him"
Q: catch one's breath と hold one's breath はどう違いますか?
A: Catch one's breath is to take a breather/rest after doing a physical activity

Ex.
"Ugh! All this running is exhausting! I need to catch my breath!"

Hold one's breath is to be on a suspense

Ex.
"The audience held their breath as the host walked on stage to declare the winner."

:)

「Catch」を翻訳

Q: みんな参加しよう!(catch phrase) は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: "Join us!" is also okay to use.

But because you have 「みんな」, I want to say "Hey guys, join us!"
Q: catch me は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: caught は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: caught / catch は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: caught は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?

「Catch」についての他の質問

Q: What does catch up mean in this sentence ?
Sth has good things but it also has things that might catch you up..
A: Might cause problems for you.
Q: It's still hard to catch rapidly spoken English. この表現は自然ですか?
A: it would be more precise to say it-s still hard to understand rapidly spoken English. catching in that sense refers to actually hearing the sound
Q: How to say catch up and ketchup in English?
How about bed and bad ?
When I hear these words, I can't really distinguish them 😅
A: QAの全文をご確認ください
Q: I couldn't catch what you said. この表現は自然ですか?
A: @crayon: はい、naturalです^^
Q: "Catch cold" or "catch a cold"?
A: Catch a cold

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

catch

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問