Q: Be due compensation for とはどういう意味ですか?
A: Owe someone payment for doing something.
Q: monetary compensation とはどういう意味ですか?
A: They give you money for payment. :)
Q: both financial compensation and practical help とはどういう意味ですか?
A: Financial compensation means being given money to make up for something you've lost.
e.g. 'The bank lost my jewelry but they're giving me financial compensation for it'.

Practical help means physical help rather than financial or emotional help etc.
Examples of practical help can be, help with housework, cooking, cleaning, shopping for someone, those kind of things.
Q: compensation breakdown とはどういう意味ですか?
A: Compensation is money that is payed to you when you are on a "leave" whether it be from injury or having a baby.
Then a "breakdown" would be a complete summary or description.

They are asking you to describe in the fullest detail how you are going to receive your payment from your absence. And then what are the expectations that will come from that money

Hope this helps, if not let me know :)


Q: Compensate or compensation を使った例文を教えて下さい。
A: Compensation is the most important thing to look for when searching for a job.
I would like to be compensated for my effort.
You should try to compensate for your flaws.
Q: compensation を使った例文を教えて下さい。
A: @jihoonnn in regard to money, “he offered to pay for lunch as compensation for tutoring him”
“He offered millions as compensation for his actions”

It depends what you use it for, but mostly it’s used in regards to money


Q: compensation と stipend と allowance と pension と benefit はどう違いますか?
Compensation - something (usually money) awarded to someone for loss or suffering

Example sentence: He received (compensation) for the damages to his property.

Stipend - periodic payment (every week, month, couple of months, year, etc.) to cover expenses
Note: Depending on the situation, a stipend can be a form of loan (money have to pay back) or salary (money you have to pay back)

Example sentence: The student received a (stipend) after all the deductions was taken.

Allowance -
1. Money given on a regular basis to someone

Example sentence: His parents gave him an (allowance) every week.

2. The amount of something permitted (limit)

Example sentence: There is an 2cm (allowance) between the door and wall.

Pension - a fund to someone to help them pay for expenses when they become too old to work or in a situation that they might not be able to afford their monthly living expenses
(Can also be a form of award or insurance)
Note: Similar to buying insurance

Example sentence: After he was retired, he was living off his (pension).

Benefit - an advantage or or profit gain from something

Example sentence: The job offered many benefits such as: 401K, sick days, paid holidays, etc.

There are many benefits to owning your own car such as: you are able to go anywhere without having to wait, you won’t get tired from walking, etc.
Q: compensation gift と compensatory gift. はどう違いますか?
A: I've never really seen "compensatory" being used but a "compensation gift" is a gift that you give to a person "in recognition of loss, suffering, or injury." (dictionary).

Hope this helps :)
Q: compensation と coverage はどう違いますか?
A: Coverage refers to what geographic areas or events are applicable.

For example, a mobile phone service coverage map will show which regions of the country are 'covered' by that service (i.e. where has service available). For things like insurance, coverage refers to what types of events or incidents (e.g. theft, fire, etc.) the insurance will 'cover' or apply to.

Compensation is money (or something else of value) awarded to someone due to some kind of loss, injury, suffering, or work.

So, in the case of insurance, you would receive compensation if you suffer a loss or injury from an incident or event that you have insurance coverage for.
Q: compensation と salary はどう違いますか?
A: "Compensation" is money you pay to someone when they lose something. For example, if you get injured while working, your company will pay you compensation money.

"Salary" is a type of compensation. It is the money that you get for working.

I hope this helps!


Q: compensation, compensate は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: compensation は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: compensation は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
Q: compensation は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください


Q: "Recover compensation from you by deducting money from any refund due."

Please let me know what "compensation" is in this case.
A: 補償

To be compensated with money is the most common form of compensation but you can be compensated in other ways.

“I was in an accident at work. I received £1500 of compensation

“My meal was cold so the restaurant compensated me by giving me a refund”

“The movie cut out half way so the cinema compensated us with free tickets”
Q: The compensation allegedly included subcontracts, free services and payment on fake invoices without work having been done. この表現は自然ですか?
A: everything was great except “ subcontracts” it should be closer to this. i stressed the subCONtracts. but it can be a little mor unstressed. It was still really good 👌👌👌
Q: A)What should be the appropriate compensation for a missing luggage?

B)If my luggage was missing, I would worry about it all the time, and I wouldn't enjoy the travel.
Therefore, I would hope that they give me an another fight ticket. この表現は自然ですか?
A: Another ticket or another plane ticket instead of "flight ticket."
Q: You can take a compensation day off for your business trip on Oct. 19, so please let us know the date. この表現は自然ですか?
A: If it is just in conversation, rather than being written in a manual, you can also use the common short-hand phrase, "comp time". Also, it might be better to be a little more clear about "the date".

"You can take comp time off for your business trip on Oct. 19, so please let us know the date you would like to do that."
Q: compensation can be prepared for these tasks. この表現は自然ですか?
A: You could also say,"Compensation can be given for these tasks." Or " Compensation can be arranged for these tasks."