Confianceの例文や意味・使い方に関するQ&A

「Confiance」を翻訳

Q: Confiance dans les cas suivants : je me trouve dans une voiture. et je dois parler de confiance. « je n’ai pas peur en voiture avec toi, j’ai confiance en toi ». ou alors, « tu as eu des accidents, je ne te fais plus confiance » は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: I’m not afraid when you drive, I trust you/I have faith in you/I have confidence in you

You’ve had some accidents, I don’t trust you anymore/I don’t have faith in you anymore/I don’t have confidence in you anymore
Q: 1) As-tu confiance en l'avenir ? は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A: Do you have faith in the future?
We have to give people faith again.
I have faith in you but don’t let me down.

Q: j'ai confiance en toi は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: I trust in you.
Q: J'ai confiance en elle は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A: i trust her.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

confiance

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問