Distinguishの例文や意味・使い方に関するQ&A

「Distinguish」を含む文の意味

Q: to distinguish とはどういう意味ですか?
A: This means to tell something apart from something else. You can think of it as pointing out a difference between two things. For example, you might distinguish a cat from a dog by what noise it makes.
Q: distinguish yourself とはどういう意味ですか?
A: Show up from the crowd
Q: distinguish とはどういう意味ですか?
A: to identify something
Q: distinguish とはどういう意味ですか?
A: It's another word for identify
Q: distinguish とはどういう意味ですか?
A:
выделить.

to notice or understand the difference between two things, or to make one person or thing seem different from another:

He's colour-blind and can't distinguish (the difference) between red and green easily.

「Distinguish」の使い方・例文

Q: distinguish を使った例文を教えて下さい。
A: "It was hard to distinguish it from the rest."
"I could distinguish him based on his hair."
"The red card was distinguished from the others."
Q: distinguish を使った例文を教えて下さい。
A: distinguish:
recognize or treat (someone or something) as different.
"the child is perfectly capable of distinguishing reality from fantasy

manage to discern (something barely perceptible).
"it was too dark to distinguish anything"

Examples:

I have trouble distinguishing between the two of them.
You should be able to distinguish fact from fantasy.
The only thing that distinguishes the dogs is their bark.
She couldn't distinguish whether it was male or female.
Q: I can not distinguish between would and could.
would,could を使った例文を教えて下さい。
A: would = I'd

I would like to talk to you
He would go with you
She would like a hamburguer
Many people would be happier if they had followed their hearts

Could

Yesterday I could study English?
Could I talk to you?
I couldn't speak English
Q: distinguish を使った例文を教えて下さい。
A: "It's important to distinguish fact from fiction"
"Personally, I think he looks very distinguished"
"Some people have difficulty distinguishing left from right"
"Did the thief have any distinguishing marks, like a tattoo?"
"He is really good at distinguishing different shades of color"
"Are you able to distinguish between a turtle and a tortoise?"
"Most people can distinguish good behavior from bad behavior"
Q: how to distinguish huge,large,big を使った例文を教えて下さい。
A: Huge is expressive way larger than normal "that bear was huge!". Large is just another way to day big but can also be used to compare (that's a large cat: bigger than the other cats). Statement: "that's a large cat" that's a big cat

「Distinguish」の類語とその違い

Q: distinguish と classify と differentiate はどう違いますか?
A: 1) Differentiate
- to describe the differences between two objects.
- when this word is used, what is important are the differences between the objects.
Example 1:
Q: Differentiate between a basketball and a soccer ball.
A: A basketball is orange, while a soccer ball is black and white.

Example 2:
People with red-green color blindness cannot differentiate between red and green.

In example 1: what's important are the differences between the two balls.
In example 2: what's important is how the two colors look the same to a color blind person.

2) Distinguish
- to separate things based on their differences. Unlike "differentiate," what's more important here are the objects being compared.
- distinguish is also used to highlight a special quality of something.

Example 3:
The exam distinguishes basic learners from advanced learners.

Example 4:
I have trouble distinguishing between the kanji 持 and 特.

In example 3: what's important is how different learners are separated because of their differences. The sentence does not say anything about the differences between basic and advanced learners.

In example 4: what's important is how 持 and 特 look similar to me, and how I can sometimes mistake one from the other. The sentence does not say anything about the actual differences between the two kanji.

(Note: sometimes, distinguish and differentiate can both be used: "People with red-green color blindness cannot distinguish between red and green." is also common.)

3) Classify
- to group things based on their differences
- what's important is the grouping, not the objects in the group.

Example 5: I classified the colors as either dark or light.
Example 6: One way to classify kanji is by their number of strokes.
Example 7: We use the entrance exam to classify applicants into English classes with different levels.
Q: distinguish と recognize はどう違いますか?
A: Distinguish is telling apart things amongst many other things recognise is to be able to spot one thing amongst many similar things
Q: distinguish と tell apart はどう違いますか?
A: basically its the same, but

distinguish = is more detailed
tell apart = its more universal, any people can see the difference

for example
distinguish : you can distinguish twins, wo is who, and whats the difference
tell apart : you can immediately tell who is who or what is what
Q: distinguish と discern はどう違いますか?
A: Both are very similar.

However I think "distinguish" is more of "differentiate" whereas "discern" is inclined more towards "perceive".

E.g. "I can't discern if he is telling the truth."

E.g. "We distinguish fruit ripeness through their colours."
Q: distinguish と identify と recognize はどう違いますか?
A: distinguish- to know the difference between 2 or more things
recognize- to know that you've seen something or someone before
identify- to be able attach a name or identity to something

You can 'recognize' someone without being able to 'identify' them (for example you don't remember how you met them, or their name)

「Distinguish」を翻訳

Q: distinguish は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: distinguish は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: How to distinguish between "Naive" and "Innocent"? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: they're both means the same
Q: distinguishing は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: English Course Tube: distinguish
https://www.youtube.com/watch?v=iTDjXWByZQA
Q: how to distinguish Convert and transform? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: These two words mean almost the same thing.

Convert is when something changes into another thing, for example:
- She converted into Christianity.
- My aunt converted her garden into a tennis court.

Transform also means when something changes into something, but it gives you the feeling that it changes A LOT or that the transformation is more physical, for example:
- The princess transformed into a witch.
- The house went through a total transformation.

Transform stands on its own, but convert implies convert to or convert from. It makes you expects more information.

「Distinguish」についての他の質問

Q: distinguishの発音を音声で教えてください。
A: QAの全文をご確認ください
Q: Can/Can't (it's hard to distinguish)の発音を音声で教えてください。
A: QAの全文をご確認ください
Q: How can we distinguish ‘can’ and ‘can’t’ if they say so fastly?

And which one is correct ‘say fast,’ ‘say fastly’?
A: If you are asking someone to speak fast, you would ask “please speak quickly.” In the context of your sentence, it would be “if they speak so quickly” or “if they say it so fast.”

Also, it can be hard to distinguish - something all language learners struggle with! One thing you can do is rely on context clues. What is being said around the word? That might help.
Q: How to distinguish between the "she" and "he"
A: She = female
He = male
Q: Can you distinguish which is a Korean or a Japanese? この表現は自然ですか?
A: Can you distinguish/differentiate between Korean and Japanese people? I think using "tell the difference" is more common in daily life.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

distinguish

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問