Flameの例文や意味・使い方に関するQ&A

「Flame」を含む文の意味

Q: The leaping flames had singed the tail of his shirt.

What dose 'sing' mean in this sentence? とはどういう意味ですか?
A: The word is singe and means to burn. It's pronounced more like sinj.
So here, the leaping flames had burned the tail of his shirt.
Q: what does "flame" mean in here?
Seeing Aeneas’s ship foundering, Poseidon raised it to the surface once again, the water gushing out of its bilges, the little Trojan flame still glimmering as its masthead.
とはどういう意味ですか?
A: flame means fire :))
Q: turning into tiny flames とはどういう意味ですか?
A: The leaves turn into this brown-reddish color, so they kind of look like fire
Q: Would you rather be the flame or the moth? とはどういう意味ですか?
A: A moth is attracted to blight lights 
also the flame of a fire, like a candle for example

It is a metaphor where you choose would you rather be in the position of the flame and burn the moth or be the moth and get burnt

it could imply-
do you want to get hurt (physically or emotionally)?
or would you rather be the one that does not get burnt/ hurt?
or be doing the burning hurting (although that is probably not usually implied)


Do you want to be stupid like the dim(witted) moth that keeps getting burnt in the flame its attracted to
or be bright(smart) like the flame and not get hurt

without context its hard to define
it could be in relation to a persons relationship, where they keep getting emotionally hurt (they are the moth) by the candle that burns them (their love interest)

but despite getting burned, the moth is stupid and keeps going back to the flame or light source and getting hurt over and over

the person keeps getting hurt over and over by the same mistake like a moth getting burnt by the flame over and over because it doesn't learn
Q: in flame とはどういう意味ですか?
A: "Burning." It's similar to 火まみれ, I think.

「Flame」の使い方・例文

Q: go up in flames を使った例文を教えて下さい。
A: It means something destroyed by fire.

"The library caught fire and the books went up in flames."

It can also be a metaphor for losing something.

"I didn't study, so my hopes of studying medicine went up in flames"
Q: flame を使った例文を教えて下さい。
A: “I was almost burned by the flame
“The flame is hot”
“Don’t touch the flame
“Their house was in flames”
“These chips are flaming hot”
Q: to go down in flames を使った例文を教えて下さい。
A: I don’t hear this expression a lot. More often, “crash and burn.” But they mean the same thing, that things aren’t going well. If I were giving a speech and people were checking their watches or yawning I might think to myself, “I’m about ‘to go down in flames.’ “

「Flame」の類語とその違い

Q: flame と burn はどう違いますか?
A: You can also flame a fire. Adding air to create more flames.
Q: let it flame と Let it flames はどう違いますか?
A: it means that the flame is already getting prettier
Q: flame と fire はどう違いますか?
A: Flame = fireより小さいイメージ、火事の一部
Fire = 火事のこと、もっと大きいイメージ
Q: flame と blaze はどう違いますか?
A: Generally a flame is a peak of a flame, a candle has a flame. Blazes are massive fires, like burning down a house or a wild fire. All fires have flames, but not all fires are blazes. All blazes have flames.
Q: flame と blaze と fire はどう違いますか?
A: fire - the entire fire
flame - the visible part of fire
blaze - a really bad fire

「Flame」を翻訳

Q: a huge flame come out at the exhaust, it is increíble and this leads to speculation that lord Pakal was an ancient astronaut. は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: A huge flame came out of the exhaust. It was incredible and it led to the speculation that Lord Pakal was an ancient astronaut.
Q: flame は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: flame は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: flames は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください

「Flame」についての他の質問

Q: What is '' flame bay '' ?
https://youtu.be/S0YtaWzPCnU?t=3305
A: The word he is saying is "flambéed."

The literal meaning of the word is a cooking technique that uses fire. You can read about it here: https://en.wikipedia.org/wiki/Flamb%C3%A9

However, the man in the video is using "flambéed" as a figurative expression. When he says "I got flambéed," he is saying that she got very angry at him.

In English, we often use words and phrases about fire as metaphors for anger. For example, you can say "he has a fiery temper" to describe someone who gets angry very easily.
Q: Originally I was going to fix the flame of Windows of my room today. But it was rainy so ended up canceling and was postponed the other day. この表現は自然ですか?
A: all you need to do is fix up your sentence structure so try saying this
"‎Originally I was going to fix the frame of my Window in my room today. But it was rainy so ended up canceling and postponed it to another day.
Q: "I was distracted studying (or I was studying deeply) and also the flame under my rice was strong so my rice burnt and on the bottom stuck to the stewpan." この表現は自然ですか?
A: I was absorbed in studying and didn't notice that the flame under my rice was too strong and my rice burned and stuck to the bottom of the pan.

"stewpan" is not a term that is used commonly (or ever). You could say "pot" or "pan"
Q: I didn't have a flame as a high school student. この表現は自然ですか?
A: In this sense "flame" is used most in the phrase "old flame". However, it would be easily understood on its own, as in your sentence.

In my current dictionary "flame" on its own is not given as meaning "lover" but it would come under the metaphorical use (as in burning passion, etc.).

("Old flame" is given as meaning "ex-lover" obviously.)

So for me "flame" is not quite as specific as "old flame". For example, I think it could include having a crush on somebody, as the metaphorical use is broader.

That's my feeling.
Q: What does "green flames" in 134 mean?
A: Uh, I think he means something like the picture I've attached. Some people like to decorate their vehicles with flames for an added "cool" factor, but in the end, it usually just shows the rest of society how dorky they are.
http://inpictures.tokyobytes.com/wp-content/uploads/2011/01/bigscooterfiery1.jpg

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

flame

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問