Q: "Beautiful garments that speaks with a level of elegance and modesty in mind"

Is there another way to say that easier? "a level of elegance/modesty in mind" - What does this phrase mean exactly? とはどういう意味ですか?
A: (It can't be "garments" and "speaks" because of pluralization. Also, it's a little weird they say "elegance/modesty" because those aren't the same.)

"a level of" is the same as:
"a fair amount of"
"a good amount of"
"a decent amount of"
(maybe) "a touch of"
(maybe) "a degree of"

It means there is some, but not a huge amount. It's a way to sound restrained or careful. You use it when you don't want to exaggerate.
Q: garment とはどういう意味ですか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: loose garment とはどういう意味ですか?
A: When describing a character in a book, or describing a person to somebody you would say that they are wearing loose garment as a way of telling the person more about their physical appearance. :) I would say it is used every now and then. Haha
Q: sad-colored garments とはどういう意味ですか?
A: @kolijhen: Garments = clothes, but sad colors could mean dull colors such as grey
Q: garment district とはどういう意味ですか?
A: Garment = clothing
District = area

It's an area in LA with a lot of fashion-related stores.


Q: garment と clothes はどう違いますか?
A: Clothes is a general term. A garment refers to an individual item of clothing.

My friend is coming to visit so you can’t sit here naked. Put some clothes on!

She is a very stylish person. She always wears nice clothes.

This garment is made of silk so it costs more.

Q: garment と clothing と attire はどう違いますか?
A: A garment is a piece or item of clothing. People don't say "garment" very much; they say clothes or the name of the item, like skirt, slacks, scarf, coat, top. "Attire" is how you are dressed.


The proper dress for the evening concert is formal attire.

Women's garments (or clothing) are located on the 3rd floor of the store.

She wore a garment made of many-colored silk.

I don't have any winter clothes.

Your clothes are so fashionable!

The girl wore only cheap clothing (or clothes) from a second-hand store.

Are there any clothing (or clothes) stores in this mall?

Q: garment と clothes はどう違いますか?
A: I don't think there's a difference but its common to say clothes
Q: garment と clothes はどう違いますか?
A: There really isn't much difference. The word garment is a synonym to the word clothes. It's just a fancier way of saying it.
Q: garment と clothes はどう違いますか?
A: Garment is a piece of clothing. It is very uncommon to hear someone use that word.
"That piece of garment your wearing is very suiting."

Clothes is literally anything. You will most often hear someone use clothes than garments.


Q: garment bohat acha he , lekin mujhe fit nahi hua , mera size ke nahi the は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A: The dress is nice but the size doesn’t fit me.


Q: garmentの発音を音声で教えてください。
A: QAの全文をご確認ください
Q: ‎The garment is basically a rectangular cloth folded in half. The front part is split in two and placed around the neck. These two front parts usually have symmetrical motifs. And the back part was divided into small sections and have a hierarchy.
A: and the back part [is] divided into small sections and [has] a hierarchy

besides that, good job 👍
Q: This garment covers the trunk up to the hip, with collar and buttons. この表現は自然ですか?
A: I don't really understand what it means. Trunk is rarely used in this context. If you mean the main part of your body I would say "torso". And you can't really cover something with a collar and buttons. You could say something like "This garment covers the torso *down* to the hip and it includes a collar and buttons".
Q: Please be sure that the garment will be delivered within to day ?
A: Yes, in general it does.