Hubieraの例文や意味・使い方に関するQ&A

「Hubiera」の使い方・例文

Q: hubiera! を使った例文を教えて下さい。
A: hubiera en inglés se diría como "would have" ejemplo: I would have liked to be in that concert. It was amazing. (Me *hubiera* gustado estar en ese concierto, estuvo increíble)

「Hubiera」を翻訳

Q: Me hubiera gustado estar contigo aquel día triste は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: Yes ,you can say > i had would like without (ed)
Q: "Me hubiera gustado estudiar" は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: i would have liked studying
Q: me hubiera gustado estar más atento a las preguntas は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: I would have liked to be more careful to the questions
Q: hubiera sido una buena idea は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: It would've been a good idea.
Q: hubiera は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: @CarmenHernandez: had

「Hubiera」についての他の質問

Q: If I want to say "Ojalá hubiera tenido una oportunidad como la tuya" What's the most appropiate way to express that, 1 or 2?

1.- I wish I had an opportunity like yours
2.- I wish I would have had an opportunity like yours
A: La segunda respuesta es una traducción más literal, pero pienso que la primera es mejor porque es más común en inglés. Pero si usted quiere decir la segunda, no es incorrecta también.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

hubiera

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問