Injuryの例文や意味・使い方に関するQ&A

「Injury」を含む文の意味

Q: injury profile とはどういう意味ですか?
A: here, profile means an overview of a certain characteristics, or a set of data. It’s a detailed record of the damage done to the land
Q: With his injury, it's doubtful that he will be available to play tomorrow. とはどういう意味ですか?
A: He won’t be able to play tomorrow because of his injury.
Q: psychic injury とはどういう意味ですか?
A: @Sihyung: it's when someone faces a distressful situation that produces a lasting impression like a psychic trauma or emotional shock, is it clear for you now?
Q: injuries incompatible with living とはどういう意味ですか?
A: That means:

"Very bad injuries that will definitely kill someone."

For example, a bullet through the heart is "an injury incompatible with living".
Q: all-to-frequent injuries とはどういう意味ですか?
A: means people get injured very often

「Injury」の使い方・例文

Q: injury, injure, injured を使った例文を教えて下さい。
A: I'm not sure if someone has a better answer, but what you have is a noun, a verb and an adjective form of the root word 'injure'.

In Japanese, the words used to insinuate receiving (傷つく) an injury (note, intransitive verb) is different from when you hurt (傷つける) someone else (note, transitive verb)。
Whereas, an injury (noun) is (けが・怪我) usually combined with する.

So,
1. I have an arm injury・I injured my arm: 腕は怪我をした。
(ude wa kega wo shita)
2. My arm was injured: 腕は傷ついていました
(ude wa kizutsuiteimashita)
3. I injured his face. 彼の顔を傷つけました。
(kare no kao wo kizutsukemashita.)
Q: injury を使った例文を教えて下さい。
A: I stayed home from school because of an injury.

I was injured in a car accident.

Be careful not to injure him.
Q: ,but ~~~~~ minor injuries. を使った例文を教えて下さい。
A: A train ran into the buffers, but the passengers only sustained minor injuries.

「Injury」の類語とその違い

Q: injury と wound はどう違いますか?
A: Injury can refer to a wound, a bruise, fractures /broken bones or a cut to the human body
A wound is a cut to the body which will bleed.

Some sentences to help you understand

Injury
I was injured in a fight last night
My toe was injured from running too much
I injured my forehead when I hit the lamppost
My ankle injury has not fully healed yet

Wound
My wound was very painful, it hurt so bad
You're lucky your wound was not deep, or you would have lost alot of blood
My wound is healing at a fast rate!
You need to clean your wound with water or it will be infected

Hope this helps!
Q: injury と hurt と destroy はどう違いますか?
A: Injury = 伤口
Hurt = 受伤
Destroy = 破坏
I have an injury on my leg.
He tripped over and hurt himself.
An evil spirit threatened to destroy the whole universe.
Q: injury と harm と damage はどう違いますか?
A: An injury is when you are physically hurt such as having a broken arm, wound or puncture. You only use the word injury for physical things, not emotional it wouldn't make sense to say you have an "emotional injury".

Harm can mean a physical injury or intent to cause something negative, you can inflict harm on someone else. Harm can be used for material things also such as "I don't see any harm in doing that".

Damage is similar to harm but is used for more material things such as car accidents. Damage can be used factually when expressing emotion such as "someone caused me emotional damage", which is usually used in a very serious tone like when someone is at court for example.

I hope this helps!
Q: injury と wound はどう違いますか?
A: I was taught that a wound is an intentional assault on a person, for example, a gunshot, a terrorist attack, a knife attack. An injury on the other hand is unintentional. A car accident or a fall might qualify. If a gunman opens fire in a bar, then the people who were hit were wounded, not injured.
Q: injury と disease はどう違いますか?
A: An injury is something that is caused by an accident, while disease is something that you develop as a caused of something.

Example: I injured my shoulder yesterday at work.

My friend has a heart disease.

「Injury」を翻訳

Q: injury は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: what's is the different between injury and wound? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: what is the difference between injury and wound.?
Q: how do you say I am "painful" because of injury? は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A: 'I am in pain' or 'I am injured'
Q: Did you get any injuries?" He always get scratch or injured when he go play a basketball. So when I see him I wanna ask him but the native speakers are use this phrase to friends? Or what should I say:)? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: @marie12: I think you want to ask "Did you get hurt?" or "Are you hurt?"

「Injury」についての他の質問

Q: I began to be less confident since I got this injury


この表現は自然ですか?
A: I began to be less confident* since I got this* injury.

You can also say:
I feel more self-conscious with this injury.
Q: A: His injury was due to a car accident.
B: His injury because of a car accident.

この表現は自然ですか?
A: A: His injury was due to a car accident.
A: His injury was due to the car accident.
B: His injury was because of a car accident.
B: His injury was because of the car accident.
Q: that is just insult to injury
i have heard this expression in an english podcast could anyone tell me what does it mean☺
A: making something worse, offending them as well as causing them harm?
Q: I'm trying to careful not to do the same injury again. この表現は自然ですか?
A: "I'm careful not to cause the same injury again."

"I'm careful..." or "I'm being careful..." includes "trying" so you wouldn't say both.

You could also say "I'm trying not to cause the same injury again" and that would suggest you are being careful.
Q: The injury experience must be very tough for you, but the rehabilitation you will go through must help you understand some health care professionals' roles in rehabilitation. It will surely facilitate your eagerness to do the course. この表現は自然ですか?
A: "The injury must be very hard on you, but going through rehabilitation will help you understand health care professionals' roles in the process. It will surely make you more eager to be in the course."

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

injury

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問