Q: by 7 Jan 2019 とはどういう意味ですか?
A: 7 Jan 2019 = 在2019年 一月 7日或之前
Q: Look what you made me do. Jan to powiedziec Po polaku
A: It means that someone upset her, so her reaction is their fault. The song doesn't say who upset her or what "they" made her do though.


Q: Jan suggested to eat out . と Jan suggested eating out . はどう違いますか?
A: Correct: Jan suggested eating out.
Correct: Jan suggested we eat out.
Incorrect: Jan suggested to eat out.
Q: I want to see you around Jan 20th と I want to see you around on Jan 20th はどう違いますか?
A: "Around jan 20" means it doesn't have to be 20th, it can be before or after jan 20.

"Around on jan 20" means jan 20 exactly


Q: Как в Аглийском языке транслитерируются французские имена? Например, как написать французское имя Jan Bucquoy ? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: Ян Бюкуа (Jan Bucquoy)
Q: Jan Koum 24subat 1976 doğmuştur は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: "Jan Koum was born on 24 February 1976"
Q: 12 Jan ko mera exam khatam ho jaye ga は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: Jan mai Meri sister ki shadi h は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A: the marriege of my sister is in january


Q: Why is Jan Nattier's theory about the Heart Sutra being an apocryphon unfounded ? この表現は自然ですか?
A: Stranaturale
Q: Wed 24 Jan 2018
I studied English with watching the movie of Die Hard.
Bruce Willis is still cool! この表現は自然ですか?
A: I studied English by watching the movie, Die Hard. Bruce Willis is still cool!

This would sound much more natural. Good job though! :)
Q: Sat 20 Jan 2018
I went cycling in the town at once by the bicycle that I bought on the Internet the other day.
And I went to the discount store to do procedure for bicycle crime prevention registration.
It was comfortable to ride in.It was good to buy it.
A: I went cycling through the town using the bicycle that I brought from the internet the other day. I went to the discounted store for the bicycle crime prevention procedure as well. The bicycle was comfortable to ride in so it was a good purchase.
Q: Sat 13 Jan 2018
I was off today. I cleaned up my room, watched a DVD, went to shopping.
I had a satisfying day today.
I did not spend money at all today. I was honorable. この表現は自然ですか?

I was off today. I cleaned up my room watched a DVD, and went shopping. It was a satisfying day. I didn’t spend any money at all today and I was honorable.

Honorable is not a word we would typically use in this situation. I’d suggest something like:

I am proud of myself.
Q: I was born on Jan 16, 1982. この表現は自然ですか?
A: Yes, this is perfect!