Officialの例文や意味・使い方に関するQ&A

「Official」を含む文の意味

Q: It's official: They're engaged! とはどういう意味ですか?
A: They've decided to get married to each other.
Q: In all, officials have gone to more than 1,300 homes to tell residents to head to higher ground. とはどういう意味ですか?
A: It means officials went to more than 1,300 homes to tell people in the houses to head to a higher place.
Q: the official is up とはどういう意味ですか?
A: @shoko082 you know, that actually sounds more like he’s saying “rehearsal’s up guys” to me which means the rehearsal is finished, but it’s honestly pretty hard to hear what he said!
Hope this helps a little
Q: official statements on what transpired とはどういう意味ですか?
A: "Offical Statements on what happened"
Q: As such it was an official accusation. とはどういう意味ですか?
A: "As such" means "therefore" or "given the previous information". "Official" means that it was on record and possibly legally bound. For example, if you have a marriage ceremony but do not get a marriage certificate, then you are unofficially married but not officially married. Another example is after a crime, the official statement of the police department may be that they do not have enough evidence to arrest anyone, but the police may have unofficial suspicions about who the criminal is. "Accusation" is the act of placing blame on someone.

「Official」の使い方・例文

Q: official を使った例文を教えて下さい。
A: This is the official music video to one of the most popular songs in American history.

The official name of the program will be "The International Program for American Expats"

It's official! I'm Gabriella's boyfriend!
Q: " official " " efficient " を使った例文を教えて下さい。
A: “You need to report to the official.” — the definition of “official” when used in this context refers to a person; someone in charge.

“When will your marriage be official?” — the definition of “official”, used in this context, means “valid” or “recognized by a governing body”.

“He is very efficient in his work.” — “Efficient” meaning he works quickly without losing any quality, or taking unnecessary steps.

「Official」の類語とその違い

Q: official language と world common laguage と national language はどう違いますか?
A: World common language is a language that is widely used all over the world. English is arguably the most common. Others include Chinese, French, Spanish etc.

Official language is the language used to do official transactions and other government related services.
(In Korea that would be Korean, but here in Singapore it is English.)

National language is a language that has ties with the natives of the country (most of the time).
In Korea this will still be Korean, but in Singapore it is Malay.
Q: obtain an official license. と get an official license. はどう違いますか?
A: They mean the same thing. "Obtain" is more formal language than "get".
Q: "official" と "officer" はどう違いますか?
A: An official is a person who works for a goverment office. An officer is commonly used for a police person, but it is also a rank level in the military.

「Official」を翻訳

Q: I watched the official trailer 2 of Toy story 4 through the YouTube and some character says or so 0:46 "do i need to be worried?". what does that mean? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: I think "do i need to be worried?" explains if the girl character needs to be worried about the main character since he will be saving forky or in short, she wants to say if he can do it (saving forky).
Q: There are no official statistics OR There are not official statistics (formal document) は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A: There are no official statistics.
Q: official
は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
Q: What is the official punctuations for "Ltd., Co." etc. ? は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A: If it's in a list you put a comma:

Co., Ltd., plc, etc.

Company = Co.
Limited = Ltd.

I think the modern term is "plc" (public limited company).

Co. and Ltd. are abbreviations so they have a fullstop, "plc" doesn't because it is the initials.

「Official」についての他の質問

Q: I managed Coca-Cola official website-operation and analyzed user traffic by operating Omniture. この表現は自然ですか?
A: I managed Coca-Cola's official website operation... Small tweaks besides that all good
Q: He's been an official big fan of the band for a long time.彼はそのバンドの昔からの大ファンだと公言してます。I この表現は自然ですか?
A: Combination of 'official' and 'big' is a little unnatural to me. 'Official' is an evidence based description (which is not commonly used to describe a fan), whilst 'big' is usually a subjective description. I would only use one to keep it natural sounding. If you want to add emphasis you could say 'crazy fan', 'loyal fan', or 'devoted fan'.
Q: 1. "Tear-beslobbered", is that an official word? Is there any other words in this form like noun-be+verb+ed?
2. What does "he forgot his station sufficiently" means? Like "totally forgot" ?And "station", what does this refer to? The place where he stood on?
A: 1. I have never heard that word before, so the author may just be making it up for literary effect
2. "sufficiently" in this case means "enough." His "station" would mean his status in society. In this case, the character is a valet, so he should be very respectful of the protagonist, who clearly has a higher station than he does, but instead he looks at the main character kind of rudely. It's not how a valet should act at all, so he "forgot his station"
Q: What does "the official line becomes" mean?
A: An "official line" is a statment from authority (for example a government).

So they are just saying if the authorities decide that it is not a contract killing, then there is no need to investigate.

Often it is used to suggest that the authority's statement night not be true but might be said for their own purposes.
Q: What is "officials radio"?
It is used in this context:
"radio applications like television, radio, mobile phone or officials radio."
A: This officials radio may mean a type of commercial radio. For example, air planes, government or police radios. ... Maybe : D

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

official

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問