Pigの例文や意味・使い方に関するQ&A

「Pig」を含む文の意味

Q: "Do you have pig's feet?" "Yes, I do." "Wear shoes and maybe nobody'll notice!" とはどういう意味ですか?
A: "Do you have pig's feet?" can have two meanings:
- "Does your store sell pig's feet?" (a kind of food)
- "Do your feet look like a pig's feet?"

The person on the phone thinks Kai is asking to buy food, but Kai is implying the second meaning.
Q: when pigs fly I'm going there isto とはどういう意味ですか?
A: When pigs fly is an expression that means “never”, since it’s very unlikely that pigs will start flying anytime soon.
Q: what a pig in shit とはどういう意味ですか?
A: i think thats like what the fuck with you , phrase about hate
Q: a pig in slop とはどういう意味ですか?
A: slang kind of
it is like saying that you are happiest you could be
Q: pig out とはどういう意味ですか?
A: Means to devour your food like a pig. Sometimes you can say it if you're with a lot of friends and you're going to be eating unhealthy foods, you can say "we're just going to pig out and watch some TV tonight".

be careful not to say this to people though - don't say "why are you pigging out?" when someone is eating. That's really rude haha.

「Pig」の使い方・例文

Q: pig を使った例文を教えて下さい。
A: There's a pig inside of the barn 🐷
Q: He likes to pig out on pizza. Is that polite? Or not

If l say it to my relative, strange person or friend . it sounds good or a bit impolite. を使った例文を教えて下さい。
A: Example:
“He must be really hungry, he likes to pig out on pizzas”

This sentence is a metaphor. It’s not polite and it’s usually used in a casual or joking way so it’s probably best not to say it to a stranger
Q: when pigs fly を使った例文を教えて下さい。
A: When pigs fly: idiomatic expression meaning "never".

"I'll do that when pigs fly!"
"Fred said he'll only see that when pigs fly!"
"When pigs fly, he will care."
Q: pig out を使った例文を教えて下さい。
A: I'm gonna pig out at dinner tonight! I'm so starving!

When you go to a buffet, there are tons of people pigging out.

If you pig out on junk food, you're gonna get fat.

(casual phrase)

「Pig」の類語とその違い

Q: pig と hog と swine はどう違いますか?
A: Pigs are basic farm animals that provide pork and bacon. Hogs are more aggressive and live in the wild. Pigs eat plants while hogs eat both plants and meat. I believe swines fall into a category of pigs but not sure.
Q: He ate as if he were a pig. と He ate as though he were a pig. はどう違いますか?
A: They mean the same thing.

In formal English you have to say "as though".

In informal English you can say either one.
Q: pig と hog はどう違いますか?
A: It means that people call an adult pig is a hog.
Q: pig と pork はどう違いますか?
A: Pig = Porco
Pork = Carne de porco
Q: pig と pork はどう違いますか?
A: Pig = animal
Pork = meat

「Pig」を翻訳

Q: he is chasing flying pigs, what does that mean? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: sí .. exacto — He wants something that’s impossible.

Básicamente, la oración dice que “Él está corriendo tras (perseguiendo) los cerdos voladores.” .. pero, sabemos que los cerdos no vuelan .. entonces, los cerdos voladores no existen, para nada.

Así él quiere algo que no existe.
Q: ペッパピッグは5分ぐらいの短い英語のアニメです。(ぺっぱぴっぐ は ご ふん ぐらい の みじかい えいご の あにめ です。Peppa pig wa go hun gurai no mizikai eigo no anime desu) は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A: Peppa is an international star like Hello Kitty. 🙂

"Peppa Pig is a short English cartoon, each episode is about 5 minutes long."

I think the YouTube compilations are for parents... to put on for the kids and get some rest. 😊
Q: pig は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: pig は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: When pigs fly は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: We do say that in English. We mean that will never happen. Example:
Jane says "Will you go on a date with John?"
Mary answers - "When pigs fly."

「Pig」についての他の質問

Q: There is a pig in my house.
食欲旺盛な人がいる家庭で この表現は自然ですか?
A: The problem I have is, if you just say "There is a pig in my house" people will think you really mean a pig.

My brother eats too much. He's the pig in my house.

In that example, you first introduce what you are talking about, so the use of "pig" is clear.

Or, just say, "There is a glutton in my house."
Q: a happy pig that eating rice

밥을 먹어서 행복한 돼지.. この表現は自然ですか?
A: If you are asking about the english sentence, it should be "a happy pig that loves rice" or also "a happy pig that eats rice"
Q: He tends to pig out before go to bed この表現は自然ですか?
A: Mostly natural. It should be "before going to bed" (alternatively: "before he goes to bed."), but otherwise it's fine.
Q: when do you always pig out so much? この表現は自然ですか?
A: I don't understand "pig out." What does "pig out" mean? Other than that, I would suggest either "why do you always pig out so much?" or "when do you go to pig out?" depending on what you're trying to ask.
Q: -Do you know how pigs say?
-Oink, Oink!
-That's right. この表現は自然ですか?
A: -Do you know WHAT pigs say?
-"Oink oink"!
-That's right.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

pig

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問