Pigeonholeの例文や意味・使い方に関するQ&A
「Pigeonhole」を含む文の意味
Q:
" pigeonhole " とはどういう意味ですか?
A:
A "pigeonhole" is one of the sections in a frame on a wall where letters and messages can be left for someone, or one of the sections in a writing desk where you can keep documents, or to" pigeonhole" someone or something means to decidee that they belong to a particular class or category, often without considering all their qualities or characteristics.
ex: He felt they had pigeonholed him.
A "pigeonhole" is one of the sections in a frame on a wall where letters and messages can be left for someone, or one of the sections in a writing desk where you can keep documents, or to" pigeonhole" someone or something means to decidee that they belong to a particular class or category, often without considering all their qualities or characteristics.
ex: He felt they had pigeonholed him.
Q:
pigeonhole とはどういう意味ですか?
A:
it means to be forced into a certain restrictive category.
"I have been trying to write more philosophy, but people have just pigeonholed me as a comedian."
"I want the company to take me more seriously, but I've just been pigeonholed as your wife.
"I have been trying to write more philosophy, but people have just pigeonholed me as a comedian."
"I want the company to take me more seriously, but I've just been pigeonholed as your wife.
Q:
pigeonhole とはどういう意味ですか?
A:
It means: classificar
Q:
I don't want to pigeonhole anyone. とはどういう意味ですか?
A:
to put someone in a certain category, and hold them there. it sort of has a negative connotation, or it might be seen as unfair. Sort of to think of someone in only one way.
「Pigeonhole」の使い方・例文
Q:
"pigeonhole somebody/something" を使った例文を教えて下さい。
A:
I had him pigeonholed as a jerk, but then he did me a big favor.
Q:
pigeonhole を使った例文を教えて下さい。
A:
Some actors choose different types of roles so they don’t get pigeonholed into one type of role.
The birdhouse has a pigeonhole for the pigeon to enter through.
The birdhouse has a pigeonhole for the pigeon to enter through.
「Pigeonhole」についての他の質問
Q:
He always tries to pigeonhole me like that character. この表現は自然ですか?
A:
It sounds a bit unnatural but I would need more context to know how to correct it.
Q:
What do you mean by pigeonhole ? Is it used as a slang ?
A:
To categorize someone, usually in an overly restrictive way.
Ex: "I was pigeonholed as a 'youth writer'"
No it is not slang.
Ex: "I was pigeonholed as a 'youth writer'"
No it is not slang.
Q:
You do not have to pigeonhole this book into a single genre この表現は自然ですか?
A:
You do not have to pigeonhole this book into a single genre
I'd probably say, "you don't have to restrict this book to a single genre", because I don't often hear pigeonhole used in conversation.
I'd probably say, "you don't have to restrict this book to a single genre", because I don't often hear pigeonhole used in conversation.
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
pigeonhole
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- 「どれな音楽が好きですか」 と 「どんな音楽が好きですか」 と 「どの音楽が好きですか」 はどう違いますか?
- 毎日友達に店をいきますけど今日は雨がふるかなだからぼくたちいきません Please correct this I was trying to say: I go to the store wi...
- If you were to say a teachers name in Japanese would you put 先生 at the end?
- что означает кандзи 暮 ? とはどういう意味ですか?
- Olá は 日本語 で何と言いますか?
新着質問(HOT)
- もっぱら を使った例文を教えて下さい。
- 「英語を教えてあげたかわりに日本語を教えてもらった。」この 教科書に載っている「~かわりに~」の例文です。この文について2つの質問があります。 1つ目は、これは自然な日本語ですか? ...
- 승강장 漢字そのままで 乗降場 と言いますか? は 日本語 で何と言いますか?
- とぅいに とはどういう意味ですか?
- 前髪が割れるんですね。 おでこが広くて、らいぶん(来分?ライブん?)時はいつも割れるんですけど。 前髪が割れるけど、気にしないでやって…るんですけど。 今回はテレビなので、慎重にそこを扱っ...
話題の質問