Q: revision timetable とはどういう意味ですか?
A: Revision is the same as studying, making a timetable means you set aside specific times to do revision.
Q: revision session とはどういう意味ですか?
A: It basically means correcting your mistakes. On some test, teachers would do "revisions" to have the students correct their wrong answers.
Q: I'd rather you ____ the revision for your A-levels until the last minute. とはどういう意味ですか?
A: do you mean "leave"
Q: revision class とはどういう意味ですか?
A: I understand :) Thank you♡


Q: revision と review はどう違いますか?
A: To review (评论) something is to examine it and to provide a formal assessment with the intention of instituting change if necessary. Review as a noun refers to this action, and can also refer to the published appraisal, of a book, a play, or an exhibition.

To revise (修改) a document is to re-examine it and to make alterations. Revision is the noun and also refers to the product of this process. (修订版)
Q: revision と amendment はどう違いますか?
A: “Revision”和“amendment”有一样的意思,但是“amendment”的意思做细微的变化。
"Revision" and "amendment" has the same meaning, but "amendment" means to make minor changes.
Q: last revision date と date of publish はどう違いますか?
A: Revisions date is a day a change was made. Date of publish is when it was made public

Example: The publish date of the script was September 1, and the revision date was September 2.


Q: This is correct? I finishing my revision today about political science, my exams start next to week. Im so nervous because is my first exam since for high school for a long time は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: I finished the revision in political science, my exams start next week. I am nervous once is going to be my first one since high school in English.
Q: revision de examen は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: Exam review
Q: revision は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください


Q: What does "could use some revision" mean?

chart isnt that good, could use some revision
A: needs some improvement. can be made better is the easiest translation of "could use some revision"
Q: The revision to the insurance product is common to life insurers. この表現は自然ですか?
A: To say that, you can be clearer by using 'among':

This revision to the insurance product is common among life insurers.
Q: I need to make a revision to my car before the trip. I don’t want to face any trouble while traveling. この表現は自然ですか?
A: "I'd like to have a full check-up of my car before I take a long road trip"

A "check-up" is the common term for the services you require.

Q: I am having revision with my friend now この表現は自然ですか?
A: "I am making revisions with my friend now."
Q: I am having revision with my friend now この表現は自然ですか?
A: "I am revising with my friend now" would be better