Q: get well son とはどういう意味ですか?
A: “get well soon” is what you tell someone when they are sick, and you hope their sickness goes away
Q: son of a biscuit とはどういう意味ですか?
A: son of biscuit is a so called "minced" expression. it's a eufemism. It is a form of cursing without saying the bad word. It refers in this case to son of a bitch (perhaps you would use the word kisama in Japanese).
Q: the sons of WELL-TO-DO Chinese families - 135 とはどういう意味ですか?
A: Well-to-do do means wealthy or upper class
Q: It helped me though my sons murder. とはどういう意味ですか?
A: @vv00ww: It sounds very natural!

You would say 'crime' or 'homicide'.

'crime' is more natural, but 'homicide' is more specific.

It helped me through my son's crime.

It helped me through my son's​ homicide.
Q: 'I will have my son taught music' とはどういう意味ですか?
A: I will arrange for someone to teach my son music


Q: I pleaded with my son to do not do drugs.
I pleaded with my son do not do drugs.
Hi, I'm learning how to conjugate verbs. Could you tell me, which sentence is correct? or maybe neither of those. xD を使った例文を教えて下さい。
A: Hi there! Here is the correct way to say that:

"I pleaded with my son not to do drugs" OR "I pleaded with my son to not do drugs".

The "to do" verb here is simply "to do'. When you want to indicate that something should not be done, you should place the negative (the word "not" in this case) in between: "to not do". In some cases, you can also write "not to do", but this depends on the sentence.
Q: son を使った例文を教えて下さい。
A: My son is at practice today.
I love my son.
My son and I were at the mall yesterday.

It can also be used when you are referring to a young boy. It’s mostly used by older adults.

Good job son!!!
Thank you son!!!!
Q: be as it may (When can I use it talking to my son?) を使った例文を教えて下さい。
A: If your son asks to get ice cream because there is a sale on ice cream, you can respond with "be that as it may, we still don't have the time to get ice cream."
Q: ¿Como son o como suenan los acentos de Irlanda y Escocia a diferencia del inglés de Inglaterra? y ¿ En que se diferencia ? を使った例文を教えて下さい。
A: Esos acentos pronuncian la /r/ y suenan diferentes en general


Q: He caught his son drinking beer. と He found his son drinking beer. はどう違いますか?
A: To be caught, is to be doing something wrong.
He caught his 10 yr old son drinking beer. He grounded him for a week.
He was supposed to meet his son at the restaurant but he didn't see him. Then he found him drinking beer at the bar.
Q: my son asked me a favor. と my son asked a favor of me. はどう違いますか?
A: There is no difference, it's just a different way to say it
Q: He said her son will come to the school soon と He said her son would come to the school soon はどう違いますか?
A: The first one is technically incorrect. When using quoted speech, you have to change the tense of what is being quoted.

He said, "Your son will come to the school soon." => He said her son *would* come to the school soon.
Q: I am accompanied by my son to go to the school. と I accompany my son to go to the school. はどう違いますか?
A: "I am accompanied by my son to the school" implies that you are the one going to school and your son is just going with you. "I accompany my son to go to the school" says that your son is going to school and that you are going with him.
Q: I deter my son from watching TV. と I said my son to stop watching TV. はどう違いますか?
A: The recent increase of police patrolling help to deter crimes


Q: '¿Cuáles son tus canciones favoritas?' は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: What are your favorite songs ?
Q: son veinte pesos は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: They are 20 pesos.


They cost 20 pesos.
Q: son celos は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
Q: Cuáles son tus horarios? cuál es tu horario? a que hora entras? a que hora sales? (hablando sobre horarios laborales, escolares, etc) は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: @SerchTS: What is the schedule? Which is your schedule? At what time you start? When do you finish? or At what time you finish work/ school?
Q: a: how old are your son now. I think I have met him when he was 10. b: he is 20years old c: wow_________! は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: @tomm: How old is your son now? I think I've met him when he was 10. He is 20 years old. Wow!


Q: His son can't still tie his shoes. この表現は自然ですか?
A: his son still can't tie his shoes.
Q: What do you do for your son learn English? この表現は自然ですか?
A: What do you do to help your son learn English?
What does your son do to learn English?
Sound more natural
Q: We thought my son is going to cry with vaccination. この表現は自然ですか?
A: If you use "We" in "we thought my son...." ,you must change in the sentence " my son" to "our son" because the subject is WE, but if what you mean is " son" you must change "We" to "I" so "I thought my son..."
Q: His son is so young that he can't unbutton his clothe by himself. この表現は自然ですか?
A: The only problem is "clothe" should be "clothes". Other than that, it is very natural.
Q: His son was Study abroad in New Zealand この表現は自然ですか?
A: *studying abroad :)