Thyの例文や意味・使い方に関するQ&A

「Thy」を含む文の意味

Q: What does it mean "thy"? とはどういう意味ですか?
A: *What does "thy" mean?
It means "your", but it hasn't been used for hundreds of years. At least not commonly.
Q: thy とはどういう意味ですか?
A: It means “your.” It’s not a word we use anymore except in the Lord’s prayer (like your example), old hymns, or old works like Shakespeare. It was the informal singular your, like “tu.” (We used to have thou = tú, thy = tu, and thee = te.) Nowadays we only use you/your.
Q: thy とはどういう意味ですか?
A: @revinneil

You or your

Note that it is a word that is not used anymore.

You’ll find it in very old English (for example, William Shakespeare), the Bible, and very old religious hymns, poetry and literature.
Q: thy? cuando se usa y podrían darme un ejemplo por favor とはどういう意味ですか?
A: Thy father = Tu padre
Q: thy とはどういう意味ですか?
A: archaic singular informal your

;)

「Thy」の使い方・例文

Q: thy を使った例文を教えて下さい。
A: Thy kingdom come, Thy will be done
Thy lands art beautiful.
If it be thy will
Q: thy , thou ,wilt を使った例文を教えて下さい。
A: those are mostly "archaic" terms, you won't often find them used in speech.
If it is thy wish, then we will go there. (thy=your)
If thou wilt do me this favor I would be grateful. (thou=you) (wilt= will)

「Thy」の類語とその違い

Q: thy と your はどう違いますか?
A: Thy comes from "thou." Early Modern English used "thou." In Early Modern English "thou" was like tu and "you" was like "vous."

We don't use "thou" today, so saying "thou" makes you sound like you're from the 1700s.
Q: your と thy はどう違いますか?
A: In Early Modern English (*not* Old English, that was VERY different):

thy - second person singular informal
your - second person plural / singular formal

---------------------

In modern English "thy", "thou", "thee" etc are almost never used, "you" has completely replaced it.
Q: thy と your はどう違いますか?
A: давным давно "thy/thine" обозначал "твой/твое/твоя/твои "
а "your" обозначал "ваш/ваше/ваша/ваши"

В какой-то момент в истории, мы перестали использовать слово "thou" а слово "you" стало обазначать и "ты", и "вы." Теперь слова "thou/thy" встречаются только в старых или религиозных книгах.
Q: thy と thine はどう違いますか?
A: @big_smile thanks

「Thy」を翻訳

Q: thy and thou は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A: Thy and thou are very old words in English vocabulary and are rarely used today in modern English but you would pronounce:

“thy” as the “th” sound and the letter “i”

“Thou” as the “th” sound and the word “ow”
Q: thy は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: thy は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: los americanos casi no digan eso, eso solamente se escucha en las peliculas.
Q: thy or your?? は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A: “Thy” is archaic and used in old texts, such as in the Bible, or old sayings EXCEPT that in the northern counties of England a small proportion of older people may still use it daily in ordinary conversation. Sadly dialects and strong local accents are fast diminishing within the modern society, with greater numbers moving away from their native regions and the younger generation enjoying education at college where conformity in the way they speak is desirable.
Most people would now use “thy” for impact, eg comic effect. “Your” is standard for singular, plural and irrespective of whom you are addressing.
Q: thy は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: Are you trying to say 'they' as in a group of people?

「Thy」についての他の質問

Q: 'thy' and what does it meanの発音を音声で教えてください。
A: It is an old English for “your”.
Q: She is angry at him going to thy party last night. この表現は自然ですか?
A: She is angry at him for going to the party last night.
Q: 📃 "Never seek to tell thy love 
Love that never told can be ;
For the gentle wind does move, 
Silently invisibly"...
この表現は自然ですか?
A: Beautifully read, Tania! I find no glimmer of a fault there. The tones, the cadences, the mood - it's all there!
Q: "Hallowed be thy name"
Is this "thy" an old way of saying "their"?
Thanks!
A: it's more like "your" than "their". I guess it depends on context though.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

thy

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問