Wageの例文や意味・使い方に関するQ&A

「Wage」を含む文の意味

Q: gross wage とはどういう意味ですか?
A: The gross wage is the total amount an employer pays an employee BEFORE any deductions. Possible deductions are for taxes and insurance premiums. The amount of wages AFTER deductions have been subtracted is called the net amount of the wages.
Q: I worked for a menial’s hire,
Only to learn, dismayed,
That any wage I had asked of Life,
Life would have willingly paid. とはどういう意味ですか?
A: The speaker didn't follow his dreams. In retrospect, if he would have, he could have enjoyed his life and done what he wanted instead of doing meaningless work for someone else.
Q: wage とはどういう意味ですか?
A: A fixed regular payment. Like how when you first start working you earn minimum wage
Q: rapid wage inflation,spikes in commodity prices,unpredictable currency rates. とはどういう意味ですか?
A: Spikes in commodity prices indicate rapid increases in prices for raw materials like copper, gold, lumber, grain, etc. This could be caused by a sudden increase in demand or a sudden decrease in supply.

Unpredictable currency rates indicate rapid increases and decreases in the value of currency.

「Wage」の使い方・例文

Q: wage を使った例文を教えて下さい。
A: I would have accepted the job, had it had a better wage offer. Since it was too low, I didn't. I'm looking for a better paying job.
Q: wage war. I saw in a sentence "when my thoughts wage war...". What's the meaning? を使った例文を教えて下さい。
A: It means "clash", "fight", or "conflict".

"The two armies waged war."
"When I argue with my parents it's like we're waging war."
"The president didn't want to wage war."
Q: wage を使った例文を教えて下さい。
A: I want to work for a company that pays a decent wage.

They developed a new way to wage war.
Q: wage を使った例文を教えて下さい。
A: Our nation wants the poor population of our country to believe that raising the minimum wage is aiding the poor.

Employee wages can be very complex and difficult to manage.

This post is a somewhat brief overview of why and how the minimum wage and the raising.

In order to increase your wage you must add value to the company.
Q: wage を使った例文を教えて下さい。
A: We need to pay our workers a decent wage.

The king waged war on the surrounding territories for a decade.

「Wage」の類語とその違い

Q: You will not receive your wage until Monday. と You will not have received until Monday. はどう違いますか?
A: You will not receive your wage until Monday. - natural

You will not have received until Monday. - unnatural

If you have not received your wage on Monday, please contact me. - natural
Q: wage と income はどう違いますか?
A: Wage is the payment that one gets for his work. It is paid either monthly, weekly, tri-weekly, daily or as per the hour. Income is the overall money that one gets. Wage is part of income and everyone knows what makes the difference.
It is in: http://www.differencebetween.net/business/finance-business-2/difference-between-wage-and-income/
Q: You will receive your wage until Friday. と You will receive you wage by Friday. と You will receive your wages until Friday. はどう違いますか?
A: “You will receive your wage until Friday” isn’t correct in what you are trying to say. It’s unnatural and means that if today is Monday, you will be paid every day except Friday and you will stop being paid on Friday.
“You will receive your wage by Friday” means you will receive your wage on Friday at the latest, so you will not have to wait until Saturday or Sunday.
Q: wage と salary はどう違いますか?
A: Salary is how much you are paid each year. If you have an annual salary of $60,000, your monthly wage would be $5,000.

Wage can also be determined per hour. Hourly wage is generally given for lower paying jobs. For example, a McDonald's employee may receive an hourly wage of $8.00.
Q: wage と salary と income はどう違いますか?
A: 1) Income is money earned with no specific pay period implied. If someone asked me my income, I could answer in hourly, monthly or yearly amounts without causing confusion, but I might want to ask a question to clarify which they want to know about.

2) Wage usually implies an hourly amount, for example $12/hour (twelve dollars per/an hour). People are often used to comparing wages between certain types of jobs (fast food worker vs. plumbers) as they are usually paid by the hour. Up to a maximum (usually 40 hours a week) workers are paid the same rate. If they work more, it is common for them to get paid "time and a half" which is their usual (base) pay plus 1.5 times their wage. This varies from job to job.

3) Salary usually implies either a monthly or yearly amount. Salaried workers are paid a fixed amount of money for either of those periods and if they work overtime (more than 40 hours a week) they do not get additional money. The trade-off is that they can count on a more consistent income (see #1).

「Wage」を翻訳

Q: wage は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: it was very important because from it depended me wage
is it correct? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: “It was very important because my wage depended on it.”
Q: Which wage does it start in this company? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: Your original sentence doesn’t sound very natural to me when reading it out loud, I reworded in my recording to make it sound more fluid. You could also say, “what is the starting salary in this company?” Or “what is the starting wage/salary for this position?”

「Wage」についての他の質問

Q: I feel that I would sooner have less wage and better environment at work.
Is that natural?

I found a sentence 'All the same, there were days when they felt that they would sooner have had less figures and more food.'
A: would sooner = would just as soon = prefer a to b = you would rather...than

I am not going out with her. I would sooner stay at home. = I am not going out with her. I would rather stay at home than go out with her.

...I would sooner earn less and work in a better environment.


https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%AD%E6%B3%95/%E8%8B%B1%E5%BC%8F%E8%AF%AD%E6%B3%95/verb-patterns/would-rather-would-sooner
Q: I can't help but I'll cut your monthly wage down. I'm sorry for that. この表現は自然ですか?
A: "I'm sorry but I'll have to decrease (or deduct money from) your monthly wage." is a more common way of saying this.
Q: Why haven't you sent my wage yet? この表現は自然ですか?
A: You could say this and they would understand but you should say, "Why haven't you sent my pay yet?" Or "Why haven't you sent me my check yet" or "Why haven't you sent my money" or something and it might sounds a little better but if you say this they would understand so great sentence!
Q: I compared my wage with others, so I got to know I could make money a lotㅋ この表現は自然ですか?
A: I think you might mean something like, "I compared my wage with others, so I was able to find out that I [could make] [could be making] more money." I hope this helps!
Q: I would rather an original hourly wage to go back up to 1300 yen instead. この表現は自然ですか?
A: You should say "I would rather have the original hourly wage go back up to 1300 yen, instead." Alternatively: "I would like the hourly wage to go back to 1300 yen."

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

wage

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問